Aguaserito

Aguaserito

Aguaserito

Aguacerito uit de bergenAguacerito cordillerano
Aguacerito uit de bergenAguacerito cordillerano

Oh, nat me niet, heel mijn lichaamAy no me mojes, cuerpo entero
Oh, nat me niet, heel mijn lichaamAy no me mojes, cuerpo entero

Oh, als je me nat maakt, heel mijn lichaamAy si me mojas, cuerpo entero
Oh, als je me nat maakt, heel mijn lichaamAy si me mojas, cuerpo entero

Ik heb geen kleren om me te veranderenNo tengo ropa, con que cambiarme
Ik heb geen huis om in te verblijvenNo tengo casa, donde alojarme

Jij gaat zingend weg, ik ga huilend wegTe iras cantando, me iré llorando
Jij gaat zingend weg, ik ga huilend wegTe iras cantando, me iré llorando

Op de sneeuw, op de rijpSobre la nieve, sobre la escarcha
Op de rijp, op de sneeuwSobre la escarcha, sobre la nieve

Bliksem en donder, houd me niet tegenRayos y truenos, no me detengan
Bliksem en donder, houd me niet tegenRayos y truenos, no me detengan

Ik ben op zoek naar mijn CholitaVengo buscando a mi Cholita
Die is verloren in deze strekenQue se ha perdido por estos lares

Dans, dans, PuquianitaBaila, baila, Puquianita
Geniet, geniet, HuamanguinaGoza, goza, Huamanguina