Aguaserito

Aguaserito

Aguaserito

Aguacerito des montagnesAguacerito cordillerano
Aguacerito des montagnesAguacerito cordillerano

Oh ne me mouille pas, tout mon corpsAy no me mojes, cuerpo entero
Oh ne me mouille pas, tout mon corpsAy no me mojes, cuerpo entero

Oh si tu me mouilles, tout mon corpsAy si me mojas, cuerpo entero
Oh si tu me mouilles, tout mon corpsAy si me mojas, cuerpo entero

Je n'ai pas de vêtements, pour me changerNo tengo ropa, con que cambiarme
Je n'ai pas de maison, où me logerNo tengo casa, donde alojarme

Tu t'en iras en chantant, je partirai en pleurantTe iras cantando, me iré llorando
Tu t'en iras en chantant, je partirai en pleurantTe iras cantando, me iré llorando

Sur la neige, sur le givreSobre la nieve, sobre la escarcha
Sur le givre, sur la neigeSobre la escarcha, sobre la nieve

Éclairs et tonnerre, ne me retenez pasRayos y truenos, no me detengan
Éclairs et tonnerre, ne me retenez pasRayos y truenos, no me detengan

Je viens chercher ma CholitaVengo buscando a mi Cholita
Qui s'est perdue par iciQue se ha perdido por estos lares

Danse, danse, PuquianitaBaila, baila, Puquianita
Profite, profite, HuamanguinaGoza, goza, Huamanguina