Report 21

Informe 21

Report 21

Desafiando la solidificación, nos enfrentamos a la luz fluorescente
ソリッドにぼうちょうしてふらっしゅらいとにむらがる
Soriddo ni bouchou shite furasshu raito ni muragaru
Metropolitano en Tokio
メトロポリタン in 東京
Metoroporitan in tookyoo
La intensa resistencia y la ansiedad que fluyen
かげきなはねいとすいたいするせいぎかんは
Kageki na hanei to suitai suru seigikan wa
No pueden ser detenidas por nadie
だれにもとめられない
Dare ni mo tomerare nai
Grabado en una pantalla gigante
きょうだいなすくりんにきざまれた
Kyodai na sukurrin ni kizamareta
Un informe 21 que dibuja tragedias
ひげきをえがくれぽーと 21
Higeki wo egaku repotto 21
¿Dónde está el problema? Sin resolver discusiones
もんだいはどこにあるかけんとうもつかないで
Mondai wa doko ni aru ka kentou mo tsuka nai de
Tejiendo un laberinto de elementos impredecibles
めいきゅういりのようそうをていす
Meikyuu iri no yousou wo teisu
Rebelión tecnológica, también digital
てくのろじいのはんらんでじたるのほういも
Tekunorojii no hanran dejitaru no houimo
No se puede encontrar un lugar para escapar
にげばしょはみつからない
Nige basho wa mitsukan nai
Marcando la aparición de un despliegue en escalera
えきしょうでいすぷれいにろーどされた
Ekishou deisupurei ni roodo sareta
Informe 21
さんじょうをしるしたれぽーと 21
Sanjou wo shirushita repotto 21

*El impacto de la emergencia que golpea
しょうげきのemergencyをむかえうつのは
shougeki no emergency wo mukae utsu no wa
Es una provocación para nosotros
ぼくらしかいなさそう
Bokura shikai na sasou
La conclusión es simple, cuántas veces se repetirá
けつろんはかんたんでなんかいをきわめる
Ketsuron wa kantan de nankai wo kiwameru
La generación suprema se está formando
ごくじょうのgenerationうみだそう
Gokujou no generation umi dasou

**Solo cambio el mundo
i just change the world
i just change the world
Solo cambio tu mente
I just change your mind
I just change your mind
El futuro es ahora
みらいはいま
Mirai wa ima

Enfrentando una crisis, en un ciclo de rondas de derrota
ぎゃっきょうにけっとされわんらうんどでせにそうしつ
Gyakkyou ni ketto sare wan raundo de senisoushitsu
Sin levantarse, sin rendirse
ひれふすままたちあがれず
Hire fusu mama tachi agarezu
La gente moderna sigue un único camino
げんだいのひとびとはじゃくたいかのいっとをたどり
Gendai no hitobito wa jakutai ka no itto wo tadori
La fuerza mental se está debilitando
せいしんりょくはすりへっている
Seishinryoku wa suri hette iru
En un futuro dorado acechado por sueños
せまるゆめみしきんみらいに
Semaru yume mishi kin mirai ni
Un informe 21 que rompe barreras
けいしょうをうちならすれぽーと 21
Keishou wo uchi narasu repotto 21
Creando células cerebrales gigantes
きょうじんなのうないさいぼうつくりだすのは
Kyoujin na nou nai saibou tsukuri dasu no wa
Un ciclo de desafíos y fracasos
ちょうせんとしっぱいのくりかえし
Chousen to shippai no kurikaeshi
Sintiendo el mínimo aumento de temperatura
わずかでもたいおんのじょうしょうかんじて
Wazuka demo taion no joushou kanjite
Dejando una situación crítica
じょうとうな situation のこそう
Joutou na situation nokosou

**repetir
repeat
repeat
*repetir
repeat
repeat
**repetir
repeat
repeat