Por Tu Culpa

Wegen Dir

Por Tu Culpa

In der Vergangenheit hab ich mir vorgestelltEn el pasado, yo me puse a imaginar
Ob du morgen bleibst oder morgen gehstSi mañana te quedas, o mañana tú te vas
Ich hab dich sehr geliebt, das kann ich nicht leugnenYo te amaba mucho, eso no voy a negar
Wie sollte ich wissen, dass du nicht gleich fühlst wie ich?Como iba a saber que conmigo no sentías igual

Deine Falschheit war das Einzige, was mich heilen konnteTu falsedad lo único que me supiste sanar
Während ich dir hier alles gegeben hab, was du wolltestMientras yo aquí entregándote lo que tú me pidas
Du hast es mir schlecht gemacht, das wird nicht vergebenMe lo hiciste mal, eso no se va a perdonar
Wegen dir ist es unmöglich, wieder zu liebenPor tu culpa, es imposible pa' volver amar

Wegen dir will ich mich nicht mal mehr verliebenPor tu culpa, ya ni me quiero enamorar
Ich geh mit einer anderen, wenigstens ist sie sentimentalMe voy con otra siquiera ella es sentimental
Entschuldigung, Kleine, aber ich weiß nicht, was du dachtestPerdón, chiquita, pero no sé qué tú pensabas
Wo ist dein Zuhause? Ich werde dich jetzt verlassenA dónde está tu casa, ahorita te voy a dejar

Wegen dir hast du mein ganzes Leben verändertPor tu culpa, cambiaste todito mi vida
Ein Teufelchen, das Liebe sucht, um zu verletzenUn diablito que busca amor para lastimar
Ich werde dich zerstören, so wie man es mit mir gemacht hatTe voy a destruir, como me lo hicieron a mí
Komm besser nicht näher, denn hier wird dein Ende seinMejor ni te acerques, porque aquí llegará tu fin

Alles wegen dir, KleineTodo por tu culpa, chiquitita
Puro Porte DiferentePuro Porte Diferente

Mein Herz hat keinen Sinn mehr, es ist ein SteinMi corazón no tiene sentido, es una piedra
Die Zuneigung, die ich in mir hatte, ist vorbeiSe acabó el cariño que adentro yo tenía
Ich habe keine Gründe, um weiterzumachenNo tengo motivos para continuar
Mein Leben ist zu Ende, seit du nicht mehr da bistMi vida se ha acabado desde que tú ya no estás

Wegen dir will ich mich nicht mal mehr verliebenPor tu culpa, ya ni me quiero enamorar
Ich geh mit einer anderen, wenigstens ist sie sentimentalMe voy con otra siquiera ella es sentimental
Entschuldigung, Kleine, aber ich weiß nicht, was du dachtestPerdón, chiquita, pero no sé qué tú pensabas
Wo ist dein Zuhause? Ich werde dich jetzt verlassenA dónde está tu casa, ahorita te voy a dejar

Wegen dir hast du mein ganzes Leben verändertPor tu culpa, cambiaste todito mi vida
Ein Teufelchen, das Liebe sucht, um zu verletzenUn diablito que busca amor para lastimar
Ich werde dich zerstören, so wie man es mit mir gemacht hatTe voy a destruir, como me lo hicieron a mí
Komm besser nicht näher, denn hier wird dein Ende seinMejor ni te acerques, porque aquí llegará tu fin