Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.303

Takin' Shots

Post Malone

Letra

Significado

Prendre des Verres

Takin' Shots

On boit toute la nuit, mais c'est pas fini (pas fini)Drinkin' all night, but we ain't done yet (yet)
On attend le fournisseur, mais il est pas encore là (pas là)Waitin' on the plug, but he ain't come yet (yet)
Tu as encore besoin de quelque chose ? Mets ta thune là-dessus (là-dessus)Still need somethin'? Put your bank on it (bank on it)
J'ai un gros sac avec un Bape dessusGot a big bag with a Bape on it
La fête est pas finie s'ils disent quelque chose (disent quelque chose)Party ain't over if they say somethin' (say somethin')
Pas de sommeil tant que j'ai pas vu trois soleilsNo sleep 'til I've seen three Suns
La fête continue avec le plan à troisParty goin' in with the threesome
Sans protection, j'aurai probablement trois filsRaw dog, prolly have three sons
Je poursuis le Perc' avec quelqu'un, ça me déçoit jamaisChasin' the Perc' with somebody, that shit never lets me down
Ils bossent pour de l'argent, nous on le fait pour le showThey go to work for some money, we make it for actin' out
Grrrrrah, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, we takin' shots right now
Grrrrrah, ouais, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, yeah, we takin' shots right now

Me vois dans une 'Rari qui fait vroom-vroomSee me in a 'Rari goin' vroom-vroom
Mec sexy dans un dessin animéSexy motherfucker in a cartoon
Saint Laurent, 40, sur un nouveau costumeSaint Laurent, 40, on a new suit
Sirotant du Bud Light, c'est une nouvelle croisièreSippin' Bud Light, that's a new cruise
Bébé, ouvre-toi comme woah-ohBaby bust it open like woah-oh
Les diamants sont taillés comme un boo-booThe diamonds got cut like a boo-boo
Poches si pleines, je porte un moo-mooPockets so fat, rock a moo-moo
Moi et Drake, on est là pour le plaisirMe and Drake came for the poon-poon
Goutte à goutte, goutte à goutte, les femmes essaient de prendre mes millionsDrippin', drippin', drippin', women tryna take my millions
Aide mon pote avec une assistance, je suis Jason WilliamsHelp my bro with an assistance, I'm Jason Williams
J'ai entendu qu'il y avait une fête, je vais peut-être faire un tourHeard that there's a party, I might pay a visit
C'est un moment, je sors comme une grenouille, ribbit, ribbitThat's a moment, hopped out frog like ribbit, ribbit

Ivre quand je suis entré par la porte, tellement défoncé comme : SalutDrunk when I walked in the door, so fuckin' high like: Hello
Je lui ai dit de me servir encore, puis elle est allée directement pour la coke (la coke)I told her pour me some more, then she went right for the blow (the blow)
30 autres filles veulent venir, mettons cette salope sur la route (sur la route)30 more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (on the road)
Déjà en train de perdre le contrôle, c'est la vie qu'on a choisieAlready losin' control, this is the life that we chose

On boit toute la nuit, mais c'est pas fini (pas fini)Drinkin' all night, but we ain't done yet (yet)
On attend le fournisseur, mais il est pas encore là (pas là)Waitin' on the plug, but he ain't come yet (yet)
Tu as encore besoin de quelque chose ? Mets ta thune là-dessus (là-dessus)Still need somethin'? Put your bank on it (bank on it)
J'ai un gros sac avec un Bape dessusGot a big bag with a Bape on it
La fête est pas finie s'ils disent quelque chose (disent quelque chose)Party ain't over if they say somethin' (say somethin')
Pas de sommeil tant que j'ai pas vu trois signesNo sleep 'til I've seen three signs
La fête continue avec le plan à troisParty goin' in with the threesome
Sans protection, j'aurai probablement trois filsRaw dog, prolly have three sons
Je poursuis le Perc' avec de la boue, ça me déçoit jamaisChasin' the Perc' with some muddy, that shit never lets me down
Ils bossent pour de l'argent, nous on le fait pour le showThey go to work for some money, we make it for actin' out
Grrrrrah, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, we takin' shots right now
Grrrrrah, ouais, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, yeah, we takin' shots right now

Fais semblant avec moi, mais tu aimes ça (aimes ça)Frontin' on me, but you love it (love it)
Essaie d'agir comme si tu étais au-dessus (au-dessus)Tryna act like you above it ('bove it)
Tout le monde sait que tu veux le frotter (le frotter)Everybody know you wanna rub it (rub it)
T'as déjà fait ça en public ?Have you ever done it in public?
Sirotant toute la nuit, laisse tournerSippin' all night, let it rotate
Bébé, juste pour la nuit, tu es mon âme sœurBaby, just for the night, you my soulmate
Mélangeant de la vodka avec le champagneMixin' vodka with the champagne
Dis-moi combien d'alcool un homme peut encaisserTell me how much liquor can a man take
Combien de disques j'ai vendus ?How many records have I sold?
Je sais même pas, je peux pas compter (non)I don't even know, can't keep count (nope)
Tu sais que je suis sur une lancéeYou know that I've been on a roll
Célébrant la vie quand je suis dans le coin (dans le coin)Celebratin' life when I come around (come around)
Sirotant toute la nuit, sirotant toute la journéeSippin' all night, sippin' all day
J'ai sorti le beerbong comme un tailgateBrought the beerbong out like a tailgate
Tenant de grands mots que je peux pas direHolding big words that I can't say
Je parle en ivrogne, tu peux traduire ?Got me speakin' drunkanese, can you translate?

Ivre quand je suis entré par la porte, tellement défoncé comme : SalutDrunk when I walked in the door, so fuckin' high like: Hello
Je lui ai dit de me servir encore, puis elle est allée directement pour la coke (la coke)I told her pour me some more, then she went right for the blow (the blow)
30 autres filles veulent venir, mettons cette salope sur la route (sur la route)30 more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (on the road)
Déjà en train de perdre le contrôle, c'est la vie qu'on a choisieAlready losin' control, this is the life that we chose

On boit toute la nuit, mais c'est pas fini (pas fini)Drinkin' all night, but we ain't done yet (yet)
On attend le fournisseur, mais il est pas encore là (pas là)Waitin' on the plug, but he ain't come yet (yet)
Tu as encore besoin de quelque chose ? Mets ta thune là-dessus (là-dessus)Still need somethin'? Put your bank on it (bank on it)
J'ai un gros sac avec un Bape dessusGot a big bag with a Bape on it
La fête est pas finie s'ils disent quelque chose (disent quelque chose)Party ain't over if they say somethin' (say somethin')
Pas de sommeil tant que j'ai pas vu trois soleilsNo sleep 'til I've seen three suns
La fête continue avec le plan à troisParty goin' in with the threesome
Sans protection, j'aurai probablement trois filsRaw dog, prolly have three sons
Je poursuis le Perc' avec quelqu'un, ça me déçoit jamaisChasin' the Perc' with somebody, that shit never lets me down
Ils bossent pour de l'argent, nous on le fait pour le showThey go to work for some money, we make it for actin' out
Grrrrrah, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, we takin' shots right now
Grrrrrah, ouais, on prend des verres là tout de suiteGrrrrrah, yeah, we takin' shots right now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Post Malone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección