O Universo Precisa de Vocês

El Universo Necesita de Ustedes

O Universo Precisa de Vocês

Si el UniversoSe o Universo
Necesita ayudaPrecisa de ajuda
Llama a los Power, PowerChame os Power, Power
Power RangersPower Rangers

Ha llegado la pandilla del bienChegou a galera do bem
Porque somos Power RangersPorque somos PowerRangers
Y no nos rendiremosE não vamos desistir

Con mucha valentíaCom muita coragem
Y agilidadE agilidade
LealtadLealdade
Y siempre en buena formaE sempre em boa forma

Usan la cabezaUsam a cabeça
Con inteligenciaCom inteligência
Toda disciplinaToda disciplina
Se transformaSe transforma

Fueron elegidos para combatir el malForam escolhidos para combater o mal
Rita Repulsa, la bruja intergalácticaRita Repulsa, a feiticeira intergaláctica
Zordon, el sabio, confía en ustedesZordon, o sábio, confia em vocês
Pues tendrán acceso a un universo de poderPois terão acesso a um universo de poder

Power, Power, Power RangersPower, Power, PowerRangers
Power Rangers tienen la fuerza, ¡hey!Power Rangers têm a força, hey!
Power Rangers son héroes, ¡hey!Power Rangers são heróis, hey!
Juntos forman el poderoso MegazordJuntos eles formam o poderoso Megazord
El mundo necesita de ustedesO mundo precisa de vocês

Si el UniversoSe o Universo
Necesita ayudaPrecisa de ajuda
Llama a los Power, PowerChame os Power, Power
Power RangersPower Rangers

Ha llegado la pandilla del bienChegou a galera do bem
Porque somos Power RangersPorque somos PowerRangers
Y no nos rendiremosE não vamos desistir

Con mucha valentíaCom muita coragem
Y agilidadE agilidade
LealtadLealdade
Y siempre en buena formaE sempre em boa forma

Usan la cabezaUsam a cabeça
Con inteligenciaCom inteligência
Toda disciplinaToda disciplina
Se transformaSe transforma

Fueron elegidos para combatir el malForam escolhidos para combater o mal
Rita Repulsa, la bruja intergalácticaRita Repulsa, a feiticeira intergaláctica
Zordon, el sabio, confía en ustedesZordon, o sábio, confia em vocês
Pues tendrán acceso a un universo de poderPois terão acesso a um universo de poder

Power, Power, Power RangersPower, Power, PowerRangers
Power Rangers tienen la fuerza, ¡hey!Power Rangers têm a força, hey!
Power Rangers son héroes, ¡hey!Power Rangers são heróis, hey!
Juntos forman el poderoso MegazordJuntos eles formam o poderoso Megazord
El mundo necesita de ustedesO mundo precisa de vocês

MastodonteMastodonte
PterodáctiloPterodáctilo
TricerátopoTricerátope
Tigre de Dientes de SableTigre de Dentes-de-Sabre
TiranosaurioTiranossauro

Jason, Zack y BillyJason, Zack e Billy
Trini y KimberlyTrinie Kimberly
Cada uno comanda un DinozordCada um comanda um Dinozord

Sabios y valientesSábios e ousados
Poder y suavidadPoder e suavidade
Guardan sus identidades secretasGuardam suas secretas identidades

Fueron elegidos para combatir el malForam escolhidos para combater o mal
Rita Repulsa, la bruja intergalácticaRita Repulsa, a feiticeira intergaláctica
Zordon, el sabio, confía en ustedesZordon, o sábio, confia em vocês
Pues tendrán acceso a un universo de poderPois terão acesso a um universo de poder

(Repetición) Power, Power, Power Rangers(Bis)Power, Power, PowerRangers
Power Rangers tienen la fuerza, ¡hey!Power Rangers têm a força, hey!
Power Rangers son héroes, ¡hey!Power Rangers são heróis, hey!
Juntos forman el poderoso MegazordJuntos eles formam o poderoso Megazord
El mundo necesita de ustedesO mundo precisa de vocês