The Curse Of Every Man

La Maldición de Todo Hombre

The Curse Of Every Man

Nada en la vida duraráNothing in life will last
Ahora se ha convertido en pasadoNow has become past
Si los recuerdos son como sueñosIf memories are just like dreams
se desvanecerían como si nunca hubieran existidothey'd fade like never been

Te dejan soloThey leave you alone
sintiéndote frío como una piedrafeeling cold as stone
solo y gritandoalone and crying out

sin ningún lugar donde escondertewith nowhere to hide
y una mentira misericordiosaand a merciful lie
no te salvará por la nochewon't save you for the night

No aliviará tu dolorWon't ease your sorrow
¿Quién conoce mejor el dolor que yo?Who knows sorrow better than me?
¿Quién no cometió errores?Who didn't make mistakes?
¿Quién puede culparme más que a mí mismo ahora?Who can blame me now more then myself?
Pero aún así no ayudará a soportar la maldición de todo hombreBut still won't help to bear the curse of every man

La maldición de todo hombreThe curse of every man
olvidar y errar de nuevoforget and err again
La maldición de todo hombreThe curse of every man
olvidar y errar de nuevoforget and err again

El tiempo lo cura todoTime heals everything
El tiempo pasado, contando lágrimas perdidasTime long past, gone numbering tears
Avergonzado de pensar en mi propia vidaAshamed to think of my own life
Cuando la luz desaparece del cieloWhen light fades from the sky

AlejándoseDrifting away
Adormeciendo el dolorNumbing the pain
Solo y gritandoAlone and crying out

Siempre con miedoEver afraid
Mientras el día se desvaneceAs the day slip away
Siempre en mi camino hacia el infiernoEver on my way to hell

Solo de Guitarra: MauroGuitar Solo: Mauro

La noche me cobijeNight shelter me
Sálvame de la cruel luz del díaSave me from the cruel light of day
Resguarda mis ojosSpare my eyes
De la cruel visión de lo que realmente soyThe cruel sight of what I truly am

Solo de Guitarra: MarcoGuitar Solo: Marco

La maldición de todo hombreThe curse of every man
olvidar y errar de nuevoforget and err again
La maldición de todo hombreThe curse of every man
olvidar y errarforget and err