Thunderpriest

Prêtre du Tonnerre

Thunderpriest

Il était un chevalier, un lion, un serpentHe was a knight, a lion, a serpent
Il était un traître, un chasseur, c'est vraiHe was a traitor, a hunter, indeed
Il est venu avec force, avec le feu infernalHe came to might, to fire infernal
Il priait, alléluiaHe prayed, hallelujah

Baptisez l'enfant, le saint et le pécheurBaptize the child, the saint, and the sinner
Pardonnez le meurtre, le tueur, le défuntForgive the murder, the slayer, deceased
Ne confessez aucun crime, tous les péchés sont pardonnésConfess no crime, all sins are forgiven
Priez juste, alléluiaJust pray, hallelujah

Il a apporté la damnation, l'infection et le chagrinHe brought damnation, infection, and grief
A dévoré les sœurs de foi et de croyanceDevoured sisters of faith and belief
Une bête d'homme, un destructeur, un fantôme, un voleurA beast of man, a destroyer, a phantom, a thief

Il était le prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreHe was the thunderpriest, thunderpriest
Cauchemar sous la forme d'une bête pillardeNightmare in form of a plundering beast
Prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreThunderpriest, thunderpriest
Envoyé des cieux pour tuerSent from the heavens to kill

Il était un loup, un bâtard, un hors-la-loiHe was a wolf, a bastard, and outlaw
Il était un dragon, un danger, c'est vraiHe was a dragon, a danger, indeed
Il est venu la nuit pour hanter ses admirateursHe came by night to haunt his admirers
Plus d'alléluiaNo more hallelujah

Sans droit, n'ayant que son sermonWithout a right, with none but his sermon
Abandonnant tout ce qu'il avait cruForsaken all that he once had believed
Il a justifié son massacre éternelHe justified his slaughter eternal
Inversez alléluiaInvert hallelujah

Il était un fantôme, avec l'obscurité, il était liéHe was a ghost, with the dark, he was bound
Un captivant, un frappeur, un chienA captivator, a striker, a hound
Une bête d'homme, et la nuit il a été brûlé jusqu'au solA beast of a man, and at night he was burned to the ground

Il était le prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreHe was the thunderpriest, thunderpriest
Cauchemar sous la forme d'une bête pillardeNightmare in form of a plundering beast
Prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreThunderpriest, thunderpriest
Envoyé des cieux pour tuerSent from the heavens to kill

Cours, ce cauchemar est fini, le feu a commencéRun, this nightmare is undone, the fire has begun
La légende du prêtre du tonnerreThe legend of the thunderpriest
Cours, le sermon de l'arme, le père et le filsRun, the sermon of the gun, the father and the son
Tous sanctifiés par le prêtre du tonnerreAll sancted by the thunderpriest

Guidé par le prêtre du tonnerreGuided by the thunderpriest
Sanctifié par le prêtre du tonnerreSancted by the thunderpriest
Guidé par la sainte bible de la bêteGuided by the holy bible of the beast

Guidé par le prêtre du tonnerreGuided by the thunderpriest
Sanctifié par le prêtre du tonnerreSancted by the thunderpriest
Guidé par la sainte bible de la bêteGuided by the holy bible of the beast

Méfiez-vous du prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreBeware the thunderpriest, thunderpriest
Une fois banni et maudit, il n'a jamais été libéréOnce banned and cursed, he was never released
Prêtre du tonnerre, prêtre du tonnerreThunderpriest, thunderpriest
Banni des cieux et tuéBanned from the heavens and killed