Fim da Jornada

Fin del viaje

Fim da Jornada

Pronto estaré allíBreve chegarei
Al final del viajeNo fim da jornada
Desde el largo caminoDa longa estrada
Que voyQue vou prosseguindo
Sé que voy a subirSei que vou subindo
La gran rocaO grande penedo
Las colinas, las rocasOs montes, rochedos
Con Cristo, sin temorCom Cristo, sem medo
Siempre guardo mi vidaVou sempre cumprindo

No siento miedoNão sinto temor
En el gran viajeNa grande jornada
Porque en el caminoPorque na estrada
Siempre vas conmigoVai sempre comigo
Mi gran amigoO meu grande amigo
Mi protecciónMinha proteção
Con la mano fuerteCom a forte mão
En la gran tormentaNa grande tormenta
Y en la salvaciónE na salvação

Sin tu impotenciaSem o seu amparo
No puedo decírteloNão posso contar
Ninguna ventajaNenhuma vantagem
Porque el hombre, yo no soyPois meu, eu não sou
Y en este viajeE nesta viagem
Jesús, mi señorJesus, meu senhor
Es el que me sostieneÉ quem me sustenta
En la gran tormentaNa grande tormenta
Reprende la furiaRepreende o furor

Confiando en que sigoConfiando sigo
Con mi salvadorCom meu salvador
Porque es mi refugioPois é meu abrigo
Y mi protectorE meu protetor