Greedy Rhythm

Ritmo Codicioso

Greedy Rhythm

Con el estómago vacío, me entrego a la codiciaHara o suka sete wa goukai ni
Con las manos impías que disfrutanMusaboru akunaki te ni
Los alimentos agarrados son segurosNigira reta shokuryou wa anzen kai
Tanto para el veneno como para el hambreDoku ni mo kate ni mo narushi
Un deseo egoístaShinchouna ginmi o

Burlándome con cariñoIjirashi sa o keiai shi
Si me deslizo en la suavidadNukarumi ni matowa retara
Aunque no lo busque, la amabilidad es abundanteMotomete mo nainoni yasashi sa zanmai
Incluso me siento como si estuviera siendo amadoAisa re teru youna ki ni mo naru yo

No tengo ideales, solo me conformo con lo de arribaKo chito ra ue ni ue chatte risou ga nai no
Incluso la pizza fría es deliciosaSametapiza datte oishiideshi yo
Ahora lo devoro todo y lo disfrutoIma wa subete kyuushuu shi tsukushite
Es genial estar tan lleno que explotePanku shi chau kurai ga ii

Compartiendo informaciónJouhou ni yotchatte
Las emociones se entumecenKanjou ga mahi shite
El rojo, el azul, el verde, no se puedenAka mo ao mo midori mo kubetsu ga
DistinguirTsuke rarenai

Si se mezclan, con precauciónMazari aunara keikai ni
Si no entiendes, con cautelaWakarya shinainara soukai ni
Si te tiñes de negro, también es incómodoKuroku somereba iwakan mo
No te das cuentaKidzukanai

Con el estómago vacío, me entrego a la codiciaHara o suka sete wa goukai ni
Si tienes la costumbre de disfrutarMusaboru kuse ga arunara
Buscando respuestas inútilesKudaranai kotae o unomi ni shite tte
Para no desgarrar el estómagoHara kudasanu you ni
Un deseo egoístaShinchouna ginmi o