Negai

Deseo

Negai

Brilla, el día que ha comenzadoKagaya, ita kyou ga
El sol poniente se difuminaNijimu yuuhi to
Junto al edificio, en el espacio entreTomoni biru, no sukima ni
Se desliza lentamenteSuikoma rete yuku

Es oscuro, da miedoKurai no wa, kowaikara
'Va a desaparecer' dicenKiete shimau yo' to
Parece que están contando un cuentoTsuge teru mitaida na hon'
Deja solo un poco, déjalo atrásNosukoshidake, nokoshi toite yo

Los sueños tenues, despiertan con un parpadeoAwai yume nante, mabataki hitotsu de, samete yukukara
Así que antes de recordar, busco el próximo amanecerOmoidasu mae ni tsugi no yoake o sagashi teru
Deseando al cielo, dejándolo a otros, tan sorprendidoKono sora ni negatte, tanin makase tte, akire chau hodo
Debilidades, pretendiendo ser fuerteYowai kuse, ni tsuyogari iki teru

Esperando desecharloSuteta tsumori no
Ocultando un deseo baratoYasui negai o, kakushite
Cuando el viento soplaKaze ga fukeba
Susurra que levante mi cabello, y llegueNabiku kami o tate ni, todoke to sasayaku

Esperando con impacienciaKitai shite wa, isogukara
Porque me apresuroKinou sae, naku naru youna
Hasta ayer, parece que desapareceráKi ga shite

Los sueños tenues despiertan con un parpadeoAwai yume nante mabataki hitotsu de samete yuku no ni
Quiero entender, pero me río tanto de la imprudenciaRikai shite hoshikute gamushara nante waratchau hodo
Aunque lo entienda, aún quiero tocar el calorWakatte ite mo, yappari nukumori ni furetakute
Con la expectativa de que desaparezca pronto, busco el amanecerSugu kie souna, kitai o motte yoake o sagasu nodarou

¿Qué estoy buscando?Motomeru ndarou
Con una cara desconocidaShiranukao de mata
La mañana llega de nuevoAsa wa otozureru