Blue

Azul

Blue

En el zumbido del tiempo te quedasIn the hum of time you stand
Congelado como las manos de un reloj detenidoFrozen like a stopped clock's hands
Envuelto en las cosas que usas por comodidadWrapped in the things you wear for comfort
Solo tus ojos muestran tu terrorOnly your eyes show your terror
Tu piel tiza es gruesa pero frágilYour chalky skin is thick but frail
Como papel egipcioLike Egyptian paper
Y la sangre pentrante ensordece tu cerebroAnd pent blood deafens your brain
Hasta que crees que has dejado entrar el mundo exteriorTill you think you've let the outside world in

Y eres como una estrella en el cieloAnd you're like a star in the heaven
Que es fría, brillante y hermosaThat's cold bright and beautiful
Y al igual que una estrella en el cieloAnd just like a star in heaven
Eres tan inalcanzableYou're so unreachable

Te imaginas a ti mismo como una estatuaYou imagine yourself a statue
Para ser mirado con un precioTo be looked at with a price
Alrededor de tu cuello para mostrar cuánto valesAround your neck to show how much you're worth
Y cómo no deberías ser tocadoAnd how you shouldn't be touched
Pero estás hecho de carne y anhelosBut you're made of flesh and yearnings
Como todos los demás a tu alrededorLike all the rest of us around you
Ninguna estatua nunca lloró como túNo statue ever cried like you
Cuando tu madre te destetóWhen your mother weaned you