Le Jour Où le Soleil est Devenu Froid

The Day The Sun Turned Cold

Regarde en arrière la créationLook back on creation
Un long chemin vers le début de la vieA long road to where life begun
Dès le départ, on a tout parcouruRight from the start, we had walked all the way
Le dernier droit qu'on a couruThe final strait we had run
Maintenant regarde le mondeNow look at the world
Une image de l'enfer qui est venueAn image of hell that has come
Le chaudron de la vie, maintenant en train de fondreThe cauldron of life, now melting away
Des milliards d'années qui sont passéesBillions of years that’s gone

C'est la raison de la destructionIt’s the reason for destruction
La nature de la bêteThe nature of the beast

Le diable se réjouitThe devil’s rejoicing
Cette nuit qui ne finira jamaisThis night that’ll never end
Une obscurité impitoyableUnforgiving darkness
Ce cauchemar n'est pas un jeuThis nightmare’s not pretend
La vie n'est qu'une illusionLife is just illusion
Un morceau de temps qu'on tientA piece of time we hold
Capturés dans notre folieCaptured in our madness
Le jour où le soleil est devenu froidThe day the sun turned cold

Les villes en feuThe cities on fire
Le monde est en flammesThe world is aflame
Nos prières ont été exaucées avantOur prayers they were answered before
Mais cette fois, on va brûlerBut this time we will burn
Nos larmes dans les nuagesOur tears in the clouds
Notre sang dans la pluieOur blood in the rain
Alors que la terre replonge dans l'obscuritéAs the earth lies in darkness once more
Vera-t-elle la vie à nouveau ?Will it see life again?

Alors que le soleil se cache pour toujoursAs the sun hides forever
Le monde est mis à genouxThe world is brought to its knees
Les cieux porteront les cendres du tempsThe skies they will hold the ashes of time
Les mers de sang, elles vont gelerThe seas of blood, they will freeze
Cherchant à travers l'obscuritéSearching through the darkness
Les sons fantomatiques portent le ventThe ghostly sounds ride the wind
Voyant les âmes de toute l'histoire disparueSeeing the souls of all history gone
Faisant un dernier adieu à leur amiKissing goodbye to their friend

C'est la raison de la destructionIt’s the reason for destruction
La nature de la bêteThe nature of the beast

Le diable se réjouitThe devil’s rejoicing
Cette nuit qui ne finira jamaisThis night that’ll never end
Une obscurité impitoyableUnforgiving darkness
Ce cauchemar n'est pas un jeuThis nightmare’s not pretend
La vie n'est qu'une illusionLife is just illusion
Un morceau de temps qu'on tientA piece of time we hold
Capturés dans notre folieCaptured in our madness
Le jour où le soleil est devenu froidThe day the sun turned cold

Les villes en feuThe cities on fire
Le monde est en flammesThe world is aflame
Nos prières ont été exaucées avantOur prayers they were answered before
Mais cette fois, on va brûlerBut this time we will burn
Nos larmes dans les nuagesOur tears in the clouds
Notre sang dans la pluieOur blood in the rain
Alors que la terre replonge dans l'obscuritéAs the earth lies in darkness once more
Vera-t-elle la vie à nouveau ?Will it see life again?