Sítio Na Praia

Sítio En la Playa

Sítio Na Praia

Eh, espera, déjame escuchar, déjame escucharEi, nada, deixa eu ouvir, deixa eu ouvir
Sube el volumen, sube el volumen un pocoAumenta o, aumenta o geral um pouco
Un pocoGeral um pouco
Eh, eh, ehEi, ei, ei

Estoy feliz y tranquilo, estoy feliz y zenTô feliz e tô bem, tô feliz e tô zen
Para mejorar, solo dame Yogurt HeladoPra melhorar só me dá Yogurt Frozen
Pero nadie puede dar lo que no tieneMas ninguém pode dar aquilo que não tem
Fui prisionero, pero escapé y ahora estoy aquíFui refém, mas fugi e agora tô aqui
Solo me falta decidir a dónde quiero irSó me falta definir onde desejo ir

Mis caminos están abiertos, ya puedo seguir adelanteMeus caminhos tão abertos, eu já posso prosseguir
Este loco consciente seguirá avanzandoEsse louco consciente vai seguir em frente
Masticando mi Trident para no arruinar mis dientes demasiado prontoMascando meu Trident pra não estragar os dentes cedo demais
Para refrescarme, tráeme una Coca-Cola con limónPra refrescar então me traz uma Coca-Cola com limão
O un litro de agua con gasOu um litro de água com gás
También me gusta el pistacho, Kinder Sorpresa y Häagen-DazsTambém gosto de pistache, Kinder Ovo e Häagen-Dazs
Pon el micrófono en mi mano que quiero cantar la pazJoga o mic na minha mão que eu quero cantar a paz

En unos años ya me imaginoDaqui uns anos eu já tô me imaginando
En un rancho desmalezando mi terrenoNum sítio capinando meu mato
Rodeado de gatos, perros, caballos, cabras, gallinas y unos limonerosCercado de gato, cachorro, cavalo, cabra, galinha e uns pé de limão
En este País de las Maravillas, incluso tendré pavosNessa Wonderland eu terei até pavão

En un rincón remoto en la ladera de la montañaNum canto remoto na encosta da montanha
Solo en bermudas, descalzo sin sandaliasSó de bermudão, pé no chão sem sandália
¿Ubicación? A 2 kilómetros de la playaLocalização, qual é? 2 quilômetros da praia
En esta tierra yo mando y dicto los descansosNessa terra eu que mando e decreto os intervalos

Y allá voy yo montado en mi caballoE lá vou eu montado o meu cavalo
Trotando suavemente bajo la luz de la lunaTrotando calmamente sob a luz do luar
Brisa fresca, cielo estrelladoBrisa fresca, céu de estrelas
Rápidamente llegué al marRapidim cheguei no mar
Solo que no voy a nadar porque no séSó não vou mergulhar porque eu não sei nadar

Sonido de olas rompiendo, arena suave y amarillaBarulho de onda quebrando, areia fofa amarela
Valió la pena la esperaValeu toda espera
Una vida de esfuerzos sin tragar salivaUma vida de esforços sem dar goela
Ya estoy contento mojando la mitad de mis pantorrillasJá tô contente em molhar a metade das canela

Estoy feliz y tranquilo, estoy feliz y zenTô feliz e tô bem, tô feliz e tô zen
Para mejorar, solo dame Yogurt HeladoPra melhorar só me dá Yogurt Frozen
Pero nadie puede dar lo que no tieneMas ninguém pode dar aquilo que não tem
Fui prisionero, pero escapé y ahora estoy aquíFui refém, mas fugi e agora tô aqui
Solo me falta decidir a dónde quiero irSó me falta definir onde desejo ir

Mis caminos están abiertos, ya puedo seguir adelanteMeus caminhos tão abertos, eu já posso prosseguir
Este loco consciente seguirá avanzandoEsse louco consciente vai seguir em frente
Masticando mi Trident para no arruinar mis dientes demasiado prontoMascando meu Trident pra não estragar os dentes cedo demais
Para refrescarme, tráeme una Coca-Cola con limónPra refrescar então me traz uma Coca-Cola com limão
O un litro de agua con gasOu um litro de água com gás
También me gusta el pistacho, Kinder Sorpresa y Häagen-DazsTambém gosto de pistache, Kinder Ovo e Häagen-Dazs
Pon el micrófono en mi mano que quiero cantar la pazJoga o mic na minha mão que eu quero cantar a paz