Águas que Curam

Aguas que Curan

Águas que Curam

Uuuh! uuh! uuh!Uuuh!uuh!uuh!

Como el padre se deleitaComo o pai se deleita
En sus hijosNos seus filhos
Tú me amasTu me amas
Señor, tú me amasSenhor, tu me amas
Guíame suavemente (guíame suavemente)Guia-me mansamente (guia-me mansamente)
Las aguas que curan, que restauranAs águas que curam, que restauram

Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que descienden del trono (que descienden del trono de Dios)Que descem do trono (que descem do trono de Deus)
Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que fluyen de tus ríosQue fluem dos teus rios

Señor, te agradezcoSenhor, te agradeço
De todo corazónDe todo coração
Con todo mi amorCom todo meu amor
Que te ofrezco esta canciónQue te ofereço essa canção

Humilde, pero sinceraHumilde,mas sincera
Brote del fondo del almaBroto do fundo da alma
Del río inmenso de tu gloriaDo rio imenso de sua gloria
Quiero navegar en las aguasQuero navegar nas águas

Dios mío, muchas graciasMeu Deus muito obrigado
Por estar siempre conmigoPor comigo sempre estar
ProtegiéndomeMe protegendo
Y guardándomeE me guardando

A donde quiera que vayaA onde quer que eu vá
En la alegría y en la tristezaNa alegria,e na tristeza
Eres mi consoladorÉs meu consolador
En la majestad, honor y gloriaNa majestade, honra e glória

Solo pertenece a mi señorSó pertence ao meu senhor
Amigo de verdad, en quien puedo confiarAmigo de verdade,com quem posso contar
Al son de tu espíritu, que me da fuerzas para lucharAo som do seu espirito,que me da forças pra lutar
En este momento la lágrima caeNeste momento a lagrima cai
Y moja el papelE molha o papel

En el mundanal ruido hay tantas luchasNo mundão são tantas lutas
Pero mi Dios es fielMas o meu Deus é fiel
Sabiduría, entendimientoSabedoria,entendimento
Me ha dadoTem me dado

Ministerio, predicadoresMinistério, pregadores
En tu nombre está firmadoNo seu nome tá firmado
En tus manosNas suas mãos
Señor, entrego todoSenhor, entrego tudo

Que se haga tu voluntadQue seja feita a tua vontade
Dios por encimaDeus acima
De todoDe tudo

Como el padre se deleitaComo o pai se deleita
En sus hijosNos seus filhos
Tú me amasTu me amas
Señor, tú me amasSenhor,tu me amas
Guíame suavemente (guíame suavemente)Guia-me mansamente (guia-me mansamente)
Las aguas que curan, que restauranAs águas que curam, que restauram

Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que descienden del trono (que descienden del trono de Dios)Que descem do trono (que descem do trono de Deus)
Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que fluyen de tus ríosQue fluem dos teus rios

Una vez más estoy aquí, ohMais uma vez estou aqui,ó
Postrado a los pies de la cruzProstrado aos pés da cruz
Clamando por el santoClamando pelo santo
Nombre de JesúsNome de Jesus

Sé que en el caminoSei,que no caminho
No estoy soloEu não estou sozinho
Porque sé que mi señorPois sei que meu senhor
Siempre está conmigoSempre esta comigo

Y aun cuando todo en mi vidaE mesmo quando tudo na minha vida
No va bienNão vai bem
Sigo mirando hacia tiEu continuo olhando para ti
Y voy más alláE eu vou mais além

Siempre me das fuerzasSempre me da forças
Me animas a lucharMe encoraja a lutar
Y siempre me incentivasE sempre me incentiva
A continuarA continuar

Muchas gracias señorMuito obrigado senhor
Por cuidar de míPois tem cuidado de mim
Acompañas mis pasosAcompanha meu passos
Siempre firme, no me dejas caerSempre firme,não me deixas cair
En las tentaciones del enemigo, líbrame del peligroNas tenções do inimigo, me livra do perigo

Mi verdadero amigo, que siempre está conmigoMeu verdadeiro amigo,que sempre esta comigo
Sé que en ti puedo confiarEu sei,que em ti ó eu posso confiar
Hasta mis secretos contigo puedo compartirAté os meus segredos pra você posso contar
Cuando tengo algún problemaQuando estou com algum problema
Converso contigo, pues sé que eres el único que puede entendermeConverso com você, pois sei que és o único que pode me entender

Como el padre se deleitaComo o pai se deleita
En sus hijosNos seus filhos
Tú me amasTu me amas
Señor, tú me amasSenhor,tu me amas
Guíame suavemente (guíame suavemente)Guia-me mansamente (guia-me mansamente)
Las aguas que curan, que restauranAs águas,que curam,que restauram

Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que descienden del trono (que descienden del trono de Dios)Que descem do trono (que descem do trono de Deus)
Aguas tranquilas (aguas tranquilas)Águas tranquilas (águas tranquilas)
Que fluyen de tus ríosQue fluem dos teus rios

¡Jesús! ¡Jesús! ¡Jesús! ¡Jesús!Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!
¡Jesús!!!Jesus!!!