Traducción generada automáticamente
FantalitÀ
Premiata Forneria Marconi
FantalitÀ
Ti saluto cara fantascienza
allo specchio il mio fantasma si presenta
è il mattino della conoscenza
che sbadiglia come un cataclisma, yawn!!!...
Fantascenza scende in strada
lungo i muri un cane sciolto annusa e impara
da una scritta fatta di rugiada
«il potere è dentro il protoplasma o dentro
l'asma che
fa tossire il polmone del mondo»
Invece io sono calmo
ho già visto le lastre ed attendo il momento
di diventar burocrazia
di esser come fanta cosa senza fantasia
d'impazzir come una vecchia zia
un'androide del pianeta della nostalgia
nevralgia di un fantastico dente
io invece ho in mente la
fantalgia di un nevrastico conte
che canta
canta la mia assurdità
conta le mie nullità
nella relatività
mi hanno detto che c'è un posto ancora
cerca l'elasticità
esci dalla tua pelle e vola
fantascienza non ci lascia
lungo i muri un pene sciolto mira e piscia
su chi ha scritto alla rovescia
«il potere è dentro la galassia
o dentro l'ascia che
può spaccare l'universo rotondo»
Io invece sono qua
m'è rimasto l'«Urania» ed attendo
ed è cosi che il mondo va
queste son fantalità.
nella relatività
mi hanno detto che c'è un posto ancora
cerca l'elasticità
esci dalla tua pelle e vola
FantalitÀ
Te saludo querida ciencia ficción
en el espejo se presenta mi fantasma
es la mañana del conocimiento
que bosteza como un cataclismo, ¡bostezo!...
Ciencia ficción baja a la calle
de los muros un perro suelto husmea y aprende
de una inscripción hecha de rocío
'el poder está dentro del protoplasma o dentro
del asma que
hace toser al pulmón del mundo'
En cambio yo estoy tranquilo
ya he visto las losas y espero el momento
de convertirme en burocracia
de ser como una cosa de fantasía sin fantasía
de enloquecer como una vieja tía
un androide del planeta de la nostalgia
neuralgia de un diente fantástico
yo en cambio tengo en mente la
fantalgia de un conde neurasténico
que canta
canta mi absurdez
cuenta mis nulidades
en la relatividad
me han dicho que hay un lugar aún
busca la elasticidad
sal de tu piel y vuela
ciencia ficción no nos abandona
a lo largo de los muros un pene suelto apunta y orina
sobre quien ha escrito al revés
'el poder está dentro de la galaxia
o dentro del hacha que
puede romper el universo redondo'
Yo en cambio estoy aquí
me ha quedado el 'Urania' y espero
y así es como va el mundo
estas son fantasías.
en la relatividad
me han dicho que hay un lugar aún
busca la elasticidad
sal de tu piel y vuela
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Premiata Forneria Marconi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: