Dionysus

Dionysos

Dionysus

Quelque chose te tracasse, je le vois maintenantSomething on your mind, I can see it now
La patience, ça vient pas facilement quand je suis encore à cranPatience don't come easy when I'm still strung out
Je paie cher quand je t'entends crierI pay enough when I hear you shout
J'essaie, j'essaie, j'essaie de m'en passerI'm trying, I'm trying, I'm trying to do without
Je dirais que je suis désolé mais ça suffit pasI'd say I'm sorry but it's not enough
Je tourne les pages quand ça devient dur, je sais pasKeep turning pages when I'm feeling rough, I don't know
Combien de temps encore je peux tenir comme ça ?How much longer can I keep this up?
J'essaie, j'essaie, j'essaie, ça suffit pasI'm trying, I'm trying, I'm trying, it's not enough

Si je fixe les étoiles, assez longtempsIf I stare at the stars, for long enough
Vais-je te voir sourire ?Would I see you smile?
Je ne veux plus avoir peurI don't want to be afraid anymore
Alors je vais juste te supplier, de parler un momentSo I'll just beg for you, to speak for a while

Du feu dans tes yeux, tu peux léviterFire in your eyes, you can levitate
Prêchant des mensonges, regarde-moi graviter vers toi maintenantPreaching out lies, watch me gravitate to you now
Je me fous de ce que tu disais avantDon't really care what you used to say
J'essaie, j'essaie, j'essaie de détourner le regardI'm trying, I'm trying, I'm trying to look away
Lançant des phrases, regarde-moi léviterThrowing out lines, watch me levitate
Accumule-les haut, c'est une échappatoire rapide pour moi maintenantRack 'em up high, its's a quick escape for me now
Je me fous de ce que tu disais avantDon't really care what you used to say
J'essaie, j'essaie, j'essaie de ne pas hésiterI'm trying, I'm trying, I'm trying not to hesitate

Si je fixe les étoiles, assez longtempsIf I stare at the stars, for long enough
Vais-je te voir sourire ?Would I see you smile?
Je ne veux plus avoir peurI don't want to be afraid anymore
Alors je vais juste te supplier, de parler un momentSo I'll just beg for you, to speak for a while

Oh mon Dieu !Oh my God!