Presionados

Pressés

Presionados

Qu'est-ce qui t'arrive, putain ?¿Qué carajo te pasa, puñeta?
C'est quoi ce putain de stress ? Ça me rend nerveux aussi¿Cuál es el jodío' nerviosismo ese? Me tienen nervioso a mí también
T'es pas si braveTú no ere' bravo
Mon pote, ici y'a pas de retourPapi, aquí no hay reversa
Tu vas vraiment faire flipper ces gens ?¿Tú vas a meterle cabra esta gente?
Tu vas te laisser intimider ?¿Te va' a dejar intimidar?
On est déjà là, allons-yYa estamo' aquí, vamo'
Tire à vueTira a matar
BrrBrr
OuaisYeah
Le Roi des RapidesEl Rey de Las Rápidas
Chinola FilmsChinola Films
La PressionLa Presión
T'es où ?Where you at?
Écoute, haha'Cucha, jaja

Dans un Lambo Urus, je roule à fond (à deux cents)En Lambo Urus, y ando bien rápido (a dosciento')
FouettantDándole' látigo
Fumant du White Cami, sur un nuage qui te rend tout pâleFumando White Cami en una nota que te pone bien pálido
Elle n'a pas eu le temps de la sortir, la P80 s'est fondueNo le dio tiempo 'e sacarla, la P80 sе le derritió
Un tel a voulu faire le malin (à Santurce, il a jamais chanté)Fulanito me quiso roncar (en Santurcе má' nunca cantó)
Les balles hollow ne pénètrent pas les voitures (t'as entendu ?)La'-La' bala' hollow no penetran carro' (¿oíste?)
Avec les Blazer, je prends les poumons (brr)Con las Blazer, lo' pulmone' agarro (brr)
Dans ton coin, je déclare la guerreEn tu canto la guerra declaro
Enchanté, vous pouvez me donner au phare (t'as entendu ?)Mucho gusto, pue' denme en el faro (¿oíste?)
Ils rêvent de ma mort depuis deux ansLlevan do' años soñando mi muerte
On m'a tiré dessus à Philly deux foisMe tirotearon en Philly do' veces
Celui qui a fait ça est mort il y a des moisEl que lo hizo se murió hace mese'
T'es pas un leader, personne t'écouteTú no ere' lider, nadie te obedece
On a déjà sorti la vieille du caseYa sacamos la vieja del case
Ils parlent beaucoup, mais agissent peuHablan mucho, pero poco hacen
Je résous toujours pour mes potes (toujours)Siempre resuelvo a mi' preso' (siempre)
Et je fais le cas avec eux le jour de la sortieY caso con ellos el día de pase
Les thèmes avec plaque et je ne les réclame même pas (je les réclame, enfoiré)Los tema' con placa y yo ni lo' reclamo (lo' reclamo, cabrón)
Il a menti, donc je fais couler ton sangMintió, so tu sangre derramo'
Je fume en papier comme quatre grammesMe fumo en papel como cuatro gramo'
Merci à Smoke Up, je roule colombienGracias a Smoke Up yo ando colombiano
Dans le kikeo, je suis devenu célèbreEn el kikeo yo me hice famoso
Toi frustré, tu ne réalises pas ton rêveTú frustra'o no cumple' tu sueño
Je les ai tous en mode flouLos tengo mirando borroso'
De la rue, Los Diablo, les propriétaires (les Diables de Llorens)De la calle, Los Diablo', lo' dueños (lo' Diablo' de Llorens)
Ils finissent en chemise, je les efface de la carteQuedan en camisa, del mapa los borro
Je leur ai donné des plombs dans les poches et je les allume dans un jointLes di plomo en los poach y los prendo en un porro
Ils sont planqués et je ne te cherche même pas, idiot (haha)Están escondío' y ni te busco, bobo (jaja)

G27-J80 à la maison, enfoiré, t'as entendu ?G27-J80 en la casa, cabrón, ¿oíste?
00784, capte le code (appelle, t'as entendu)00784, cacha el código (llama, oíste)
Ici, on est comme la pulpe de la plante (Héctor et Tito)Aquí somo' como la pulpa de la mata (héctor y Tito)
Un free bien haut pour tous ces 27 qui traînent derrière le murUn free bien alto pa' to' eso' 27 haciendo tiempo detrá' de la pared

(Chut)(Shh)
Le dernier compte, le diable le payait et le tien, on va le chiffrer (t'as entendu ?)La última cuenta la pagaba el diablo y la tuya la vamo' a tazar (¿oíste?)
Tu sais pas chasser, tu ne fais rien et on va le prouverTú no sabe' salir a cazar, no mete' mano y lo vamo' a probar
Si on touche à la plaque, je te file trenteMe tocan la placa y treinta te vo'a dar
Si je me fais arrêter, ils m'éteignent ou je m'enflamme plus (je m'enflamme)Si me trancan preso, me apagan o me prendo más (prendo)
Ne me demandez pas, je ne sais rienNo me pregunten, que yo no sé na'
Ton portefeuille est maigre, comme la XanaxTu bolsillo flaco, como la Xanax
J'ai des voitures soldées, des motos et des skisTengo carros saldao', motores y skis
La maison de maman que je lui ai promiseLa casa de mami que le prometí
Ils ont mentionné ma mère et je les ai avertisMencionaron mi vieja y se los advertí
(Je t'ai bien eu, je vais te déchirer)(Yo sí te pillé, yo te voy a partir)
Avec la crème ou avec la twenty threeCon la cremita o con la twenty three
Je suis toujours avec le Chef, avec C3 et avec El PriSiempre ando con el Chef, con C3 y con El Pri
Le mono de guerre a traîné par iciEl mono 'e guerra campeó por ahí
Je te marche sur la face avec les LV ou les RetroTe piso la cara con las LV o con la' Retro
Allez, c'est ton momentDale, llegó tu momento
Tout le monde, écoutez-le, attentif (regarde)To' el mundo, escúchenlo, atento ('mira)
Il n'a pas sorti une barre dans un morceau depuis un momentNo pega una barra en un tema hace tiempo
Ils disent qu'ils vont serrer, mais ça reste à l'essaiDicen que van a apretar, quedan en intento
Comme les cases, ton quartier avec le kiosque lentComo los case', tu pueblo con el kiosko lento
(Ils ont l'air de gardes et d'agents infiltrés)(Tienen cara de guardia y agente encubierto)
Si ils envoient le pin, tout le monde tombeSi mandan el pin, se cayeron to'
Je suis avec le compa, avec sono et le deuxAndo con el compa, con sono y el dos
Nando au volant et il conduit un sportNando en el volante y maneja un sport
Ils n'ont pas d'implants, mais c'est bien tetonNo tienen implante, pero es bien tetón
Il désaccorde un peu, grand parleurDesafina un poco, bocón
Ne ratez pas en güira, parce que je leur ai donné du plomb (lambón, t'as entendu ?)No fallen en güira, porque les di plo (lambón, ¿oíste?)

Tu t'endors au milieu du bouchonTe duerme' en medio 'el tapón
Je suis artiste et je sors au feuSoy artista y yo salgo a fogón
T'as entendu ?, les maths, ça sera toujours neuf fois trois, enfoiré¿Oíste?, la' matemática' siempre va a ser nueve por tre', cabrón
G27-J80 à la maisonG27-J80 en la casa
Les Diables de Llorens, t'as entendu ?Lo' Diablo' 'e Llorens, ¿oíste?
Le Roi des Rapides, La PressionEl Rey de La' Rápida', La Presión
Dis-moi, ChefDime, Chef
Et un free pour ces bandits qui traînent dans le frigo comme des varones, t'as entendu ?Y free pa' a eso' bandido' que están haciendo tiempo en la nevera como uno' varone', ¿oíste?
HahaJaja
C'est pour que vous kikezEso e' pa' que kikeen
La Pression, Le Roi des RapidesLa Presión, El Rey de La' Rápida'
Chinola Films, t'es où ?Chinola Films, where you at?