Alma De Blues

Seele des Blues

Alma De Blues

Es ist die Geschichte einer StimmeEs la historia de una voz
Geformt durch den Blues;Templada por el blues;
Es ist das Lied, das zogEs el canto que arrastró
Hunger und Liebe mit sich.El hambre y el amor.
Und die Musik wurde geboren, gekleidet in Weiblichkeit.Y la música nació vestida de mujer.

Das Klagen, das wiegteEl lamento que acunó
Ihre süße, dunkle Haut,Su dulce oscura piel,
Gefühle in ihrem KlangSentimientos en su son
Gardenien der Sehnsucht.Gardenias del querer.
Und die Musik sang durch den Mund einer Frau.Y la música cantó por boca de mujer.

RefrainRefrão
Seele des Blues in ihrer StimmeAlma de blues en su voz
Erweckt die Leidenschaft zum Leben,Dando vida a la pasión,
Trauriges Lied ist ihr BluesTriste canción es su blues
Streichelt ein Gebet.Acaricia una oración.

Niemand hat je verstandenNadie nunca comprendió
Ihren Kampf und ihren Schmerz,Su lucha y su dolor,
Niemand fühlte wie sieNadie como ella sintió
Das Gefängnis und den Abschied.La cárcel y el adiós.
Und die Musik weinte für Billie Holiday.Y la música lloró por billie holiday.

RefrainRefrão
Seele des Blues in ihrer StimmeAlma de blues en su voz
Erweckt die Leidenschaft zum Leben,Dando vida a la pasión,
Trauriges Lied ist ihr BluesTriste canción es su blues
Streichelt ein Gebet.Acaricia una oración.

Refrain(x2)Refrão(x2)