Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.733

Amiga Irmã (part. Ivete Sangalo)

Preta Gil

Letra

Significado

Soeur Amie (feat. Ivete Sangalo)

Amiga Irmã (part. Ivete Sangalo)

On fait les folles, on se ressembleA gente faz a louca, a gente é parecida
Pour mettre le feu, suffit de se regarderPra pegar fogo, basta se olhar
On renverse la situation, on vit la vieA gente vira o jogo, a gente vive a vida
Et on fait la fête n'importe oùE faz a festa em qualquer lugar

C'est plus qu'une amitiéÉ mais que fechamento
C'est plus qu'une peau et des onglesÉ mais que carne e unha
Même la distance peut pas nous séparerNem a distância pode separar
C'est un événementÉ um acontecimento
Vous êtes témoinsVocês são testemunhas
Que quand on arrive, on met le feuQue a gente chega e bota pra quebrar

Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar

Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar

Toi et moi, moi et toiEu e você, você e eu
Soeur amie que Dieu m'a donnéeAmiga irmã que Deus me deu
Toi et moi, moi et toiVocê e eu, eu e você
Je suis venue ici juste pour te voirEu vim aqui só pra te ver

On fait les folles, on se ressembleA gente faz a louca, a gente é parecida
Pour mettre le feu, suffit de se regarderPra pegar fogo, basta se olhar
On renverse la situation, on vit la vieA gente vira o jogo, a gente vive a vida
Et on fait la fête n'importe oùE faz a festa em qualquer lugar

C'est plus qu'une amitiéÉ mais que fechamento
C'est plus qu'une peau et des onglesÉ mais que carne e unha
Même la distance peut pas nous séparerNem a distância pode separar
C'est un événementÉ um acontecimento
Vous êtes témoinsVocês são testemunhas
Que quand on arrive, on met le feuQue a gente chega e bota pra quebrar

Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar

Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar
Pour mettre le feuPra quebrar

Toi et moi, moi et toiEu e você, você e eu
Soeur amie que Dieu m'a donnéeAmiga irmã que Deus me deu
Toi et moi, moi et toiVocê e eu, eu e você
Je suis venue ici juste pour te voirEu vim aqui só pra te ver

Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)

Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)

Toi et moi, moi et toiEu e você, você e eu
Soeur amie que Dieu m'a donnéeAmiga irmã que Deus me deu
Toi et moi, moi et toiVocê e eu, eu e você
Je suis venue ici juste pour te voirEu vim aqui só pra te ver

Toi et moi, moi et toiEu e você, você e eu
Soeur amie que Dieu m'a donnéeAmiga irmã que Deus me deu
Toi et moi, moi et toiVocê e eu, eu e você
Je suis venue ici juste pour te voirEu vim aqui só pra te ver

Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)

Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)
Pour mettre le feu (pour mettre le feu)Pra quebrar (pra quebrar)

Escrita por: Gabriel Moura, Leandro Fab, Pretinho da Serrinha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Preta Gil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección