Agenda - Condor

Agenda - Cóndor

Agenda - Condor

(¡Vamos a cantar juntos esto, eh!)(Vamo cantar junto essa, hein!)

Marca un díaMarque um dia
En tu agenda para míEm sua agenda pra mim
Ya estuve bien tristeJá estive bem triste
Pero no tan triste así (¡por favor, llámame!)Mas não tão triste assim (por favor me liga!)

Llámame, incítameMe liga, me instiga
Invítame a salirMe convida pra sair
Prometo que me las arregloPrometo que deixo
Ah, yo me las ingenio, yo me las ingenioAh, eu dou um jeito, eu dou um jeito
Para salir y encontrarteDe sair pra te encontrar
Sin que ella se entereSem ela ver

Con las ganasNa gana
De acostarme en tu cama, ¡ah ah!De deitar na sua cama, ah ah!
Y acabar de una vez con el dramaE acabar de vez com o drama
Porque quien amaPois quem ama
No sabe soportar laiá laiáNão sabe suportar laiá laiá

Prometo que me las arregloPrometo que deixo
Ay, yo me las ingenio, yo me las ingenioAi, eu dou um jeito, eu dou um jeito
Para salir y encontrarteDe sair pra te encontrar
Sin que ella se entereSem ela ver

Con las ganasNa gana
De acostarme en tu cama, ¡ah ah!De deitar na sua cama, ah ah!
Y acabar de una vez con el dramaE acabar de vez com o drama
Porque quien ama (¡ay!)Pois quem ama (ai!)

Déjame (¡bonito!)Deixa eu (bonito!)
Déjame (déjame, déjame)Larga eu (larga eu, larga eu)
Mi amor, ya no aguanto más (¡ah, ya!)Meu amor, eu não aguento mais (ah lá!)
Déjame en pazMe deixe em paz
Te lo pido por favorTe peço por favor
Basta de tanto sufrir, de tanto dolorChega de tanto sofrer, de tanta dor

¡Déjame! (¡Vamos!)Deixa eu! (Vai!)

Déjame (¡todo el mundo!)Deixa eu (todo mundo!)
Déjame (déjame, déjame)Larga eu (larga eu, larga eu)
Mi amor, ya no aguanto másMeu amor, eu não aguento mais
Déjame en paz (¡bonito!)Me deixe em paz (bonito!)
Te lo pido por favorTe peço por favor
Basta de tanto sufrir, de tanto dolorChega de tanto sofrer, de tanta dor

Laraiá, laraiá, laraiá (¿cómo es?)Laraiá, laraiá, laraiá (como é que é?)

Voy a salir, por ahíVou sair, por aí
Voy a hacer un alborotoVou fazer, um auê
Corazón, está duroCoração, tá durão

¡Basta!Chega!
Sentimiento paranoico es demasiado (¡es demasiado, es demasiado!)Sentimento paranóico é demais (é demais, é demais!)
Voy a buscar mi pazVou buscar a minha paz
Libertad para vivirLiberdade pra viver
Hago todo para olvidar, un gran amor!Faço tudo pra esquecer, um grande amor!

¡Basta!Chega!
Sentimiento paranoico es demasiado (¡es demasiado, es demasiado!)Sentimento paranóico é demais (é demais, é demais!)
Voy a buscar mi pazVou buscar a minha paz
Libertad para vivirLiberdade pra viver
Hago todo para olvidar, un gran amor!Faço tudo pra esquecer, um grande amor!
¿Vamos a hacer palmas? ¿Vamos juntos?Vamo fazê a palminha da mão? Vamo junto?

Leleleô, leleleôLeleleô, leleleô
Quiero volar mucho más alto que un cóndorEu quero voar bem mais alto que um condor

Leleleô, leleleôLeleleô, leleleô
Quiero volar mucho más alto que un cóndorEu quero voar bem mais alto que um condor

(¡Que un cóndor!)(Que um condor!)

Leleleô, leleleôLeleleô, leleleô
Quiero volar mucho más alto que un cóndorEu quero voar bem mais alto que um condor

(¡Que un cóndor!)(Que um condor!)

Leleleô, leleleôLeleleô, leleleô
Quiero volar mucho más alto que un cóndor, oh, ohEu quero voar bem mais alto que um condor, ô, ô

(¡Eh!)(Éh!)
(¡Qué bien!)(Beleza!)