No Matter How Hard We Try

No importa lo mucho que lo intentemos

No Matter How Hard We Try

¿Dónde está el hombre?
Where is the man
¿Quién la hizo querer tomar su mano?
Who made her want to hold his hand
Ni siquiera había oído a la banda
She'd never even heard the band
Pero sabía que le gustaba la canción
But she knew she liked the song
Desapareció en otro tipo de hombre
He disappeared into some other kind of guy
Se condujo tan profundamente adentro
Drove himself so deep inside
No podía decirle lo que estaba mal
Couldn't tell her what was wrong

Si tuviera alas
If she had wings
Ella lo habría llevado al cielo
She would have flown him to heaven
Ofreció su corazón al cielo
Offered his heart to the sky
A veces no podemos encontrar la manera de hacerlo mejor
Sometimes we can't find a way to make it better
No importa lo mucho que lo intentemos
No matter how hard we try

Era un ángel tirado en el suelo del baño
She was an angel lying on the bathroom floor
No podía soportarlo más
She couldn't take it anymore
Era demasiado difícil respirar
It was just too hard to breathe
Era un héroe caído golpeando la puerta
He was a fallen hero banging on the door
Sí, le pegó hasta que le dolían los puños
Yeah, he hit it til his fists were sore
No pudo irse
Couldn't bring himself to leave

Si tuviera alas
If he had wings
Él la habría llevado al cielo
He would have flown her to heaven
Ofreció su corazón al cielo
Offered her heart to the sky
A veces no podemos encontrar la manera de hacerlo mejor
Sometimes we can't find a way to make it better
No importa lo difícil que sea
No matter how hard
No importa lo mucho que lo intentemos
No matter how hard we try

Nos agarramos fuerte
We hold on tight
Luchamos, luchamos
We fight, we fight
Perdemos la luz a veces
We lose the light sometimes
Tenemos que entregarnos a todos nosotros mismos
We have to give all of ourselves
Damos, damos hasta que nos escapamos de vista
We give, we give until we slip from sight

Si tuvieran alas, habrían volado juntos
If they had wings they would have flown on up together
Ofrecieron sus corazones al cielo
Offered their hearts to the sky
A veces no podemos encontrar la manera de hacerlo mejor
Sometimes we can't find a way to make it better
No importa lo difícil que sea
No matter how hard
No importa lo difícil que sea
No matter how hard
No importa lo mucho que lo intentemos
No matter how hard we try