visualizaciones de letras 13.975
Letra

Gelatina

Jello

É o PRETTYMUCHIt's PRETTYMUCH

Quando você andou até a mesaAyy, when you walked up to the table
Me fez sentir tão instávelMade me feel so unstable
Parecendo bela e perfeita como um anjoLookin' so fly like an angel
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Sim, jeans tão apertados como um medalhãoAye, jeans so tight like a locket
Eu consigo ver a moeda no seu bolsoI can see the penny in your pocket
E você nem sabe que você tem elaAnd you don't even know you got it

Gata, você é a verdadeBaby, you're the truth
Esta é para vocêThis one's for you
Para celebrar seu corpoTo celebrate your body
Disse que você tem champanhe no seu quartoSaid you got champagne in your room
Para mim e para vocêFor me and you
Sim, você é o afterpartyYeah, you're the afterparty

Garota, você pode chamar os shots de gelatina (gelatina!)Girl, you can call the shots like jello (jello!)
Me deixou fraco nos joelhos como gelatina (gelatina!)Got me weak in the knees like jello (jello!)
A maneira como nos encaixamos deixa os outros com invejaAnd the way we jell together, make 'em jello
Todo mundo quer um gostinho do que você temEverybody want a taste of what you got
Não, vá arrumar o seuNah, go get your own
Não ooh ooh ooh (ei!)Nah ooh ooh ooh (hey!)
Não ooh ooh ooh (oh)Nah ooh ooh ooh (oh)
Não ooh ooh oohNah ooh ooh ooh
D-d-doce como gelatinaS-s-sweet like jello
Não ooh ooh ooh (ei!)Nah ooh ooh ooh (hey!)
Não ooh ooh ooh (oh)Nah ooh ooh ooh (oh)
Não ooh ooh oohNah ooh ooh ooh
D-d-doce como gelatina, gelatinaS-s-sweet like jello, jello

Woah, eu não tenho uma FerrariWoah, I ain't got no Ferrari
Mas eu tenho tempero tipo BobbyBut I got the spice like Bobby
Prometo que não vai se arrependerPromise you won't be sorry
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Sim, garota, você tem aquele swag, aquele incrívelYeah, girl, you got that sauce, that A1
É apimentada como a comida na LouisianaYou got that kick like Cajun
Eu nem sei de onde você veioI don't even know where you came from

Gata, você é a verdadeBaby, you're the truth
Esta é para vocêThis one's for you
Para celebrar seu corpoTo celebrate your body
Disse que você tem champanhe no seu quartoSaid you got champagne in your room
Para mim e para vocêFor me and you
Yeah, você é o afterpartyYeah, you're the afterparty

Garota, você pode chamar os shots de gelatina (gelatina!)Girl, you can call the shots like jello (jello!)
Você me deixou fraco nos joelhos como gelatina (grite, grite, grite)You got me weak in the knees like jello (shout, shout, shout)
A maneira como nos encaixamos deixa os outros com invejaAnd the way we jell together make 'em jello
Todo mundo quer um gostinho do que você temEverybody want a taste of what you got
Não, vá arrumar o seuNah, go get your own
Não ooh ooh ooh (ei!)Nah ooh ooh ooh (hey!)
Não ooh ooh ooh (oh)Nah ooh ooh ooh (oh)
Não ooh ooh oohNah ooh ooh ooh
D-d-doce como gelatinaS-s-sweet like jello
Não ooh ooh ooh (ei!)Nah ooh ooh ooh (hey!)
Não ooh ooh ooh (oh)Nah ooh ooh ooh (oh)
Não ooh ooh oohNah ooh ooh ooh
D-d-doce como gelatina, gelatinaS-s-sweet like jello jello

Não, não consigo tirar os olhos de vocêNo, I can't take my eyes off of you
Garota, o jeito que você se move, éGirl, the way you move, yeah
Cada cor, cada sabor, dia e noiteEvery color, every flavor, day and night
Eu vou saborear vocêI'ma savor you
(abaixe e engula o show, aqui vamos nós)(Keep down, and swallow the show, here we go)

Dance, dance, dance, danceWiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Deixe-me ver você, deixe-me ver você balançar, balançar, balançarLemme see you, lemme see you jello, jiggle, jiggle
Balançar, balançar, dançar, dançar, dançar, dançar, dançarJiggle, jiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Deixe-me ver você, deixe-meLemme see you, lemme
Deixe-me ver você apenasLemme see you just
Deixe-me ver você apenasLemme see you just
Dançar, dançar, dançar, dançarWiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Deixe-me ver você, deixe-me ver você balançar, balançar, balançarLemme see you, lemme see you jello, jiggle, jiggle
Balançar, balançar, dançar, dançar, dançar, dançar, dançarJiggle, jiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle
Deixe-me ver você, deixe-me (pare)Lemme see you, lemme (Stop)

Gata, você é a verdadeBaby, you're the truth
Esta é para vocêThis one's for you
Para celebrar seu corpoTo celebrate your body
Disse que você tem champanhe no seu quartoSaid you got champagne in your room
Para mim e para vocêFor me and you
Sim, você é o afterpartyYeah, you're the afterparty (party)

Enviada por Larissa y traducida por Marianna. Subtitulado por Thaty y más 2 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRETTYMUCH y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección