Moonlight Soul Arise

Alma de Luz Lunar Despierta

Moonlight Soul Arise

Un nuevo orden amaneceA new order dawns
La luna antigua desciende entre las estrellasThe moon of old draws down amidst the starts
Bebo lo último de su poder, me baño en sus destellos finalesI sip the last of its power, I bathe in its final gleams

Desde la oscuridad mi poder fue extraídoFrom the dark my power was drawn
De las aguas insondables emanó mi misantropíaFrom the fathomless waters emanated my misanthropy
Ahora el viejo mundo arde, por los rayos del amanecer rojoNow the old world burns, by the rays of the red dawn

El sol nunca brilló tan fuerte antesThe sun never shone so bright before
La mañana nunca se sintió tan quietaThe morning never felt so still
El abrazo frío de la noche solía calmarmeNight's cold embrace used to soothe me
Sin embargo, este calor me parece heladoYet this heat feels as frost to me

La carne es débil, por lo tanto la voluntad permanece puraThe flesh is weak thus the will remains pure
La verdadera fuerza es esquiva para el sentido humanoTrue strength is elusive for human sense
El triunfo terrenal mundano es en vanoMundane earthly triumph is in vain

Espíritu de la luna, portador del pensamientoSpirit of the moon, the carrier of thought
Concédenos la oscuridad de la luz, revela tus misteriosGrant us the darkness of light, reveal your mysteries

Desenreda el velo borrosoUnravel the blurring veil
Que por tanto tiempo ha atormentado a tus hijosThat for so long has plagued your children
Disuelve el opio de yahvé de mis venasDissolve yahweh's opium from my veins
Deja que mis ojos se desborden de lágrimas saladasLet my eyes overflow with salty tears

Permitiré que mi vasija lleve tu fuegoI shall let my vessel carry your fire
Mis acciones reflejarán tu brilloMy actions shall your gleam reflect
Concede tu llama catártica sobre nosotrosBestow your cathartic flame upon us
...y deja que la humanidad falle una vez más…and let humanity fail once again