Tie Down The Wind

Atar el viento

Tie Down The Wind

Maldito sueño
Damn that dream
Siempre parecía fuera de su alcance
It always seemed just out of reach
Cuando me desperté
When I awoke
Estaba agarrando humo
I was grabbing smoke
Esquemas locos
Crazy schemes
Fuera de los límites fuera de contacto
Out of boundaries out of touch
Eso es lo que dirían, y luego se marchan
That's what they'd say, then walk away
Tomé mis pistas, desde héroes a través de la historia
I took my clues, from heroes down through history
De personas que desafiarían todos los misterios de la vida
From people who would challenge all the life's mysteries
Voy a recuperar mi vida de nuevo
I'm taking my life back again

Sigue a tu estrella
Follow your star
Está ardiendo dentro de ti
It's burning inside you
Sé lo que eres
Just be who you are
Cortar cruz el grano
Cut cross the grain
Cuando los que te rodean piensan
When those all around you think
Te has vuelto loco
You've gone insane
Para domar algo salvaje
To tame something wild
Para tratar de escapar de tu propia piel
To try to escape your own skin
Es como tratar de atar el viento
Is like trying to tie down the wind

Salí de la ciudad
Got out of town
Donde ningún viejo recuerdo levanta sus cabezas
Where no old memories raise their heads
Para sujetarme
To hold me down
Rompió el molde
Broke the mold
Sólo hacer lo que se siente como la verdad
Only do what feels like truth
No puedo ser vendido
I can't be sold
Mi palabra es oro
My word is gold
Así que mientras eres joven
So while you're young
Puesta en marcha todos los planes que hayas comenzado
Set in motion every plan that you've begun
Ver la persona en la que te convertirás
See the person you'll become
Es tu vida, no la desperdicies
It's your life - don't waste it away

Sigue a tu estrella
Follow your star
Está ardiendo dentro de ti
It's burning inside you
Sé lo que eres
Just be who you are
Cortar cruz el grano
Cut cross the grain
Cuando los que te rodean piensan
When those all around you think
Te has vuelto loco
You've gone insane
Para domar algo salvaje
To tame something wild
Para tratar de escapar de tu propia piel
To try to escape your own skin
Es como tratar de atar el viento
Is like trying to tie down the wind

Rugido como el trueno
Roar like the rolling thunder
Vive como el momento es ahora
Live like the time is now
Grita a las alturas del cielo
Shout to the heights of heaven
Creer cuando los otros dudan
Believe when the others doubt
Sueña con una fe inquebrantable
Dream with a faith unbroken
Amor con el corazón abierto
Love with an open heart
Intenta aunque tus manos tiemblen
Try though your hands are shaking
Sonríe aunque te estés distanciando
Smile though you're failling apart

Para domar algo salvaje
To tame something wild
Para tratar de escapar de tu propia piel
To try to escape your own skin
Es como tratar de atar el viento
Is like trying to tie down the wind
Ata el viento
Tie down the wind

Ata el viento
Tie down the wind

Sigue a tu estrella
Follow your star
Sé lo que eres
Just be who you are