Diet (feat. SOLJI (EXID))

Dieta (feat. SOLJI (EXID))

Diet (feat. SOLJI (EXID))

Hice dieta de hielo
냉장고를 열었는데
naengjanggoreul yeoreossneunde
Mi corazón está vacío
텅 빈 게 내 맘 같네
teong bin ge nae mam gatne
No quiero comer nada en particular
딱히 뭘 먹고 싶은 건 아니야
ttakhi mwol meokgo sipeun geon anya

Lo siento, lo siento, siempre dices eso
미안 미안 넌 항상 그래
mian mian neon hangsang geurae
Solo brillas como una manzana
사과 사과 반쪽만 건네 보이
sagwa sagwa banjjokman geonne boy

Tengo hambre, deseo
보고프다 고프다
bogopeuda gopeuda
Todos los días, te deseo
매일 네가 고파
maeil nega gopa
Siento que estoy a dieta, mi estado de ánimo es un poco extraño
강제 다이어트 같아 이 기분 좀 별로다
gangje diet gata i gibun jom byeolloda

Tengo hambre, deseo
안고프다 고프다
angopeuda gopeuda
No quiero que se vaya un día malo
떨어지기 싫은 날
tteoreojigi silheun nal
No puede ser así, hoy debe ser como hoy
이럴 때 꼭 없어 오늘 같은 날
ireol ttae kkok eopseo oneul gateun nal

Vuelve a poner un poco de maquillaje en la ventana
차에 놀 한 바퀴 돌아 또 제자리야
chaeneol han bakwil dora tto jejariya
Un drama aburrido
따분한 예능 드라마
ttabunhan yeneung drama
Solo mira la pantalla del teléfono apagado
죽은 듯 조용한 핸드폰 화면만
jugeun deut joyonghan haendeupon hwamyeonman
Intenta cambiar
노려봐 젠장
noryeobwa jenjang

Lo siento, lo siento, siempre dices eso
미안 미안 넌 항상 그래
mian mian neon hangsang geurae
Solo brillas como una manzana
사과 사과 반쪽만 건네 보이
sagwa sagwa banjjokman geonne boy

Tengo hambre, deseo
보고프다 고프다
bogopeuda gopeuda
Todos los días, te deseo
매일 네가 고파
maeil nega gopa
Siento que estoy a dieta, mi estado de ánimo es un poco extraño
강제 다이어트 같아 이 기분 좀 별로다
gangje diet gata i gibun jom byeolloda

Tengo hambre, deseo
안고프다 고프다
angopeuda gopeuda
No quiero que se vaya un día malo
떨어지기 싫은 날
tteoreojigi silheun nal
No puede ser así, hoy debe ser como hoy
이럴 때 꼭 없어 오늘 같은 날
ireol ttae kkok eopseo oneul gateun nal

Tengo hambre, no tengo hambre
보고프다 안고프다
bogopeuda angopeuda
Siento que estoy a dieta, mi estómago está vacío
강제 다이어트 같아 심술 나 화가 나
gangje diet gata simsul na hwaga na

Un día que te deseo, un día que te deseo
너 고픈 날 너 고픈 날
neo gopeun nal neo gopeun nal
No hay nada que falte, no hay nada que no tengas
없는 것도 넌 있는 것도 아니야
eopsneun geosdo neon issneun geosdo anya