Somos Nós (part. Pedro Qualy Haikaiss)

Somos (parte Pedro Qualy Haikaiss)

Somos Nós (part. Pedro Qualy Haikaiss)

Que mis hermanos sean todo lo que quierenQue meus manos sejam tudo que desejam
Y dejar que el desfile simplemente ir hacia adelanteE que a parada só ande pra frente
Y en esta vida loca mejor no anotar una gorraE nessa vida louca melhor não marcar touca
Independientemente, somos nosotrosIndependentemente somos nós

No siempre quieren lo bueno cuando te besanNem sempre querem o bem quando te beijam
Ya lo descubro en la funciónEu já descubro na feição
La belleza es ilusión, el derecho no es perfecciónBeleza é ilusão, certo não é perfeição
Pero no tiene sentido hablar más de lo que entiendeMas sem certeza não adianta falar mais do que entende
Péla habla en la trampa y pierde los dientesPéla fala na arapuca e perde os dentes
En el tablero va hacia adelante que no son personas de nosotrosNa prancha anda pra frente quem não é gente da gente
Quieres espiar a mi mundo, ver mi vida en una lenteQuer espionar meu mundo, ver minha vida numa lente
Cada cageta, queja, elige tu renunciaCada cagueta, denúncia, escolha sua renúncia
Me molesta, pero no contaba con la astuciaSe incomoda comigo mas não contava com a astúcia

Para escribir en ese boombap, sin encender un beckDe escrever nesse boombap, sem acender um beck
Es el boom y el aplauso, sin escuadrón de bombasÉ o boom e o clap, sem esquadrão anti bomba
Es el barco parlante que debido a la lengua se tambaleaÉ o barco falador que por causa da língua tomba
Así que no se aleje, sostenga la columna vertebral, observe que la cuerda está apretadaEntão não lombra, segura a lomba, atenção a corda é bamba
Mis hermanos tan pampaMeus manos tão a pampa
Sin ensuciarse con el blancoSem se sujar com a branca
La sangre derramo mis manchas de músicaO sangue que eu derramo a minha música estanca
Mi amor, mi lección, mi música es profesiónMeu amor, minha lição, minha música é profissão
Proporcionando a los hermanos todos locos ninguno sonFornecendo com os irmãos todos loucos nenhum são

Que mis hermanos sean todo lo que quierenQue meus manos sejam tudo que desejam
Y dejar que el desfile simplemente ir hacia adelanteE que a parada só ande pra frente
En esta vida loca mejor no anotar una gorraNessa vida louca melhor não marcar touca
Independientemente, somos nosotrosIndependentemente somos nós

Que mis hermanos sean todo lo que quierenQue meus manos sejam tudo que desejam
Y dejar que el desfile simplemente ir hacia adelanteE que a parada só ande pra frente
En esta vida loca mejor no anotar una gorraNessa vida louca melhor não marcar touca
Independientemente, somos nosotrosIndependentemente somos nós

El silencio no traiciona, el dinero me atraeO silêncio não trai, o cash me atrai
De hecho, la traición no es un triunfo para nadieDe fato, traição não é triunfo pra ninguém
El día pasa y llega la noche, las mías corren lo hago bienO dia se vai e a noite vem, meus corre eu faço bem
Es un objetivo, lo encuentro, escupo sangre corriendo como un trenÉ uma meta, cumpro ela, cuspo sangue atropelo igual trem
¡Hablar de meter a estos niños en el tablero!Papo de por esses puto pra andar na prancha, porra!
Caer en el mar y hundirse sin esperanzaCair no mar e naufragar sem esperança
El estado no me llena la barrigaStatus não enche minha pança
Viso otra cinta, comodidad familiarViso outras fita, conforto pra família
Y rescatar a mi abuela en FranciaE resgatar minha vó na frança

Por eso, tomaré un dólar y una libraPra isso, aceito cachê de dólar e libra
Cama correcta, idea correcta, nadie necesita blancoLeito certo, ideia certa, ninguém precisa da branca
Es el stand de un proveedor, para componer por amor, aquí yace mi gritoÉ uma banca de fornecedor, compor por amor, aqui jaz meu clamor:
Cosechar algo saludable no es discordia que se plantaPra colher algo saudável não é discórdia que se planta
En lágrimas, hay farsas y encantos, tantoAos prantos, há farsas e encantos, assim por tanto
Serás rehén de tus declaraciones y accionesSe tornará refém de suas falas e ações
A menos que mantengas firme tu lealtadAo menos que mantenha firme sua fidelidade
Por el contrario, las traiciones generan renovacionesNo contrário traições geram renovações

(Ihhh)(Ihhh)
Quiero ver quién se resisteEu quero ver quem resiste
Contra las periferias chicContra os perifa chique
Y ser franco y no débilE seja franco e não fraco
(Más) El juego apesta no puede soportar saltar del barco(Mais) O game é treta não aguenta pula do barco
Y una noche más en medio de la calleE mais uma noite em claro no meio da rua
Duermo cuando sale el sol y me despierto antes de la lunaDurmo quando o sol nasce e acordo antes da lua
No hay tiempo para perder el tiempo tratando de adelantarmeSem tempo pra perder tempo querendo me adiantar
Hermano, discúlpame. Vine a jugarIrmão, licença aqui que eu vim pra jogar
Y lo sé, el juego está sucio y las cartas están sobre la mesaE sei, que o jogo é sujo e as cartas tão na mesa
No es una apuesta pequeña que el perdedor pierde la cabezaSem aposta pequena quem perder perde a cabeça
Así que dejé de pensar que pensé y me fui asíEntão parei pensei raciocinei e fiz assim
Tomé una tarjeta de mi manga y aposté por todo enTirei uma carta da manga e apostei em all in

El plan se acabó, la suerte está de mi ladoO plano já ta bolado, a sorte tá do meu lado
Adolescente incoherente, independiente y bien armadoAdolescente incoerente, independente e bem armado
Ya te has encendido y sabes cómo esCê já ta ligado e sabe como é
Eres un problema, no sabes de dónde vienes de dónde vienesÉ vacilão não sabe de onde vem de onde é
Y si me voy a caer va a estar peleandoE se vou cair vai ser lutando
Fábrica guerrera nacida con el objetivo de un planFábrica de guerreiro que nasce visando um plano
La mente de un visionario (maldito)Mente de um visionário (caralho)
Y no quiero tener que perder a otro tipo por el rayoE eu não quero ter que perder mais um parça pro raio
Inteligente en la misión, pero tiene que ser una funciónEsperto na missão mas tem que ser função
Es por eso que voy contra la manoPor isso que eu sigo na contra mão
Con los pies en el suelo y la mente en otro planetaCom os dois pés no chão e a mente em outro planeta
Se centra en el trabajo y mucho peso en la plumaÉ foco no trabalho e muito peso na caneta

Que mis hermanos sean todo lo que quierenQue meus manos sejam tudo que desejam
Y dejar que el desfile simplemente ir hacia adelanteE que a parada só ande pra frente
En esta vida loca mejor no anotar una gorraNessa vida louca melhor não marcar touca
Independientemente, somos nosotrosIndependentemente somos nós

Que mis hermanos sean todo lo que quierenQue meus manos sejam tudo que desejam
Y dejar que el desfile simplemente ir hacia adelanteE que a parada só ande pra frente
En esta vida loca mejor no anotar una gorraNessa vida louca melhor não marcar touca
Independientemente, somos nosotrosIndependentemente somos nós