Falso Amigo (part. Homer 062 e Douglas Sousa)

Falso Amigo (part. Homer 062 y Douglas Sousa)

Falso Amigo (part. Homer 062 e Douglas Sousa)

El amigo traicioneroO amigo da onça

Con la mirada perdida, estoy donde no queríasZói de bomba atrazalado tô onde cê num queria
Permiso, respeta que somos de la misma zonaDá licença respeita que nóis é cria
Con los pies en la tierra, sin errores, solo pongo cara de hombrePé no chão sem mancada só faço a cara de homem
Mi lealtad es rara, si la tienes, valóralaMinha lealdade é rara se tem ela dá valor
Quien se declara enemigo hace sonar los tambores, llena los cargadoresQuem se declara inimigo gira os tambor entope os pente
Los falsos amigos sobran, son varios los que estrechan la manoFalso amigo é mato são vários que aperta a mão
Mi corazón duele, en la casita perdí a un hermanoMeu coração chega dói na casinha eu perdi um irmão
Fumando marihuana, vi cómo costó tu vidaFumar maconha de quebra eu vi custou foi sua vida
El pillo te traicionó y otro cargó con las consecuenciasO pilantra te arrastou e outro pegou nas costas
Descansa en paz, hermano Vagner, registrado en la memoriaDescanse em paz mano vagner registrado na memória
Tú veías las rimas en el momento, si estuvieras aquí sería genialCê via as rima na hora tivesse aqui ia ser da hora
Disfruta mis rap, solo es humo, vida loca, aléjateCurte meus rap só marola vida loka sai da frente
Solo hay rabia, lleno de odio, también hay traidoresSó revolta cheio de ódio dos cusão também tem os pau no cú
A los que incluso llamé hermanosQue até já chamei de irmão
El olvido fue solo cuando saqué el veneno con mi viejaEsquecimento foi sozinho que puxei o veneno com minha véia
Solo mi sangre estaba conmigo, si no, era agua y basura viejaSó meu sangue que tava comigo se não era água e xepa véia
Cuando salí a la pista, me levanté soloQuando sair pra pista me levantei foi sozinho
Esos supuestos amigos voltearon la cara para aliarse con los alemanesOs tal amigo virou a cara pra fechar com os alemão
En la infancia jugaban al fútbol conmigo en medio de la calleNa infância jogava bola comigo no meio da rua
Ahora vienen a intentar atacar, pueden aparecer las ráfagasAgora vem tentar contra pode brotar que é rajada
Muchas balas para los traidores, la peor especie que existeMuita bala nos traíra pior espécie que existe
De ese tipo, solo gusanos pillos con pocas ideasDesse tipo só verme pilantra que é pouca ideia
Nosotros solo abrazamos a los lealesNós só abraça os leal
Derramo sangre por aquellos que nos consideran igualesDerramo o sangue por quem considera nóis de igual
Solo un mensaje para los payasos que piensanSó um recado pros comédia que pensa
En traicionarme, mejor hazlo pronto, si descubro tu castillo, se derrumbaEm me trair pega logo se eu descubro seu castelo desmorona
Nos enfrentamos siempre contra la cobardíaNós bate frente memo sempre contra a covardia
Un pie adelante y otro atrás, incluso con los más cercanosUm pé na frente e outro atrás até com os mais chegado
Si caes, saltas, maldito hombre que confía en el hombreSe cain pulou abel maldito homem que confia no homem
Maldito hombre que confía en el hombreMaldito homem que confia no homem

(El amigo traicionero, el joven de 26 años fue apuñalado(O amigo da onça, o jovem de 26 anos gente foi esfaqueado
Dentro de su propia casa por el amigo al que llevó a vivir con él)Dentro da própria casa pelo amigo que levou pra morar com ele)

Estoy harto de esos tiposEu tô empapuçado com esses tipo aí
De 100, uno es real, el resto solo fingeDe 100 um é de verdade o resto é só fingir
Abre los ojos, guerrero, la mayoríaAbre o olho guerreiro que a maioria
Se acerca solo cuando puedes ofrecerEncosta só quando você pode oferecer
Todo lo que llenará su barrigaTudo aquilo que vai encher o zói da barriga
Pero al final, estarás jodido soloPorém no final cê sozinho vai se fuder
Presta atención, Junin murió asíPrestenção zé que junin morreu assim
Una trampa que los hijos de puta le armaronCasinha que os filhos da puta armaram pra ele
Y tú, Antonio, y tú, Leo, desesperadosE ti antonio e tia léo desesperados
Allí, junto con nosotros alrededor de su ataúdAli junto com nós em volta do caixão dele
Ninguno de esos que hablas y se jactanNinguém desses que cê fala e bate no peito
Estará contigo en los peores momentos, viejoVai tá com cê na pior véi
Pero en los mejores, whisky y cocaínaMas na melhor é whisky e cocaína
Inhalando de un tubo con un billete de 100Cheirando num tubo na nota de 100
Golpecitos en la espalda, ¡maldita sea, hijo de puta!Tapinha nas costas é o caralho filho da puta
No necesito tu adulaciónNão preciso da sua bajulação
Solo me buscas cuando necesitas algoSó me procura quando você precisa
Llévate tu falsedad y brinda con ella con el perroPega a sua falsidade e vai brindar ela com o cão
Como Junin, hay varios socios que ya se fueronComo junin são vários parceiros que já se foram
Porque hubo un desgraciado que actuó como un cerdoPorque teve um desgraçado que agiu como um porco
Estamos vivos, molestamos al espíritu malvadoNós tá vivo incomoda espírito ruin
Que no quiere vernos crecer ni cantar aquíNum quer ver nós crescer e nem aqui cantar
Que les den a todos ustedes, idiotasFoda se cada um de vocês otários
Los verdaderos agradecerán y se identificaránOs de verdade vai agradecer e se indentificar
Mi hombría y lealtad son para ustedesMinha hombridade e lealdade é pra vocês
Por eso estoy aquí, escribiendo y grabando de nuevoPor isso tô aqui escrevendo e gravando outra vez
Ustedes, guerreros que descarrilan el trenVocês guerreiros que descarrilha o trem
Sin pagar en el tanque, sin simpatía por nadieNo tanque sem pagar simpatia pra ninguém
Mi hombría y lealtad son para ustedesMinha hombridade e lealdade é pra vocês
Saludos, socios cerrados, 1533Salve parceiros fechado 1533
Ustedes, guerreros que descarrilan el trenVocês guerreiros que descarrilha o trem
Sin pagar en el tanque, sin simpatía por nadieNo tanque sem pagar simpatia pra ninguém

Saludos a todos, tengan cuidadoSalve geral toma cuidado hein
La traición está a la orden del díaPilantragem tem de monte
Esos tipos que dicen ser socios, hermanoEsses cara que fala que é parceiro irmão
Pero un socio no es nada, jajajaMas parceiro num tem é nada, hahahaha

Amigo traicionero, serpiente criadaAmigo da onça, cobra criada
El mismo que te abraza también te mataO mesmo que te abraça também te mata
Arma trampas, juega sucio, hijo del demonioFaz casinha joga pilha fiote do satanás
Habla mal a tus espaldas, no tiene el coraje de enfrentarte de frenteFala mal pelas costas coragem de bater de frente num tem
Quédate en tu mundito, nosotros sabemos quién es quiénFica aí nesse mundinho nós sabe quem é quem
Así que aguanta si te sientes aludidoEntão vai segurando se a carapuça serviu
Vete al carajoVai pra puta que pariu
La envidia está a la orden del díaOlho gordo tem de monte
Ya sé cuál es tu juego, el látigo va a sonarJá tô ligado na sua caminhada chicote vai estralar
El bocón nunca me ayudóO boca aberta nunca me ajudou
Nunca me dio un pesoNunca me deu um real
En serio, estoy evitando problemas, pero tú estás buscando líosNa moral, tô evitando problema mas você tá caçando é treta
Eh, oye, imbécil, vete al diabloÉh, ou zé buceta vai se fuder
En la mira, golpea, golpea, solo ráfagas de holly pointNa mira bate bate, toque toque só rajada de holly point
La falsedad no llega lejos, mi nombre no es un huesoFalsidade não vai longe meu nome não é osso
Para estar en boca de perroPra ficar em boca de cachorro
Ve a rasgarte el trasero con las uñas, recibe golpes en la caraVai rasgar o cú com a unha vai tomar só na cara
Esa sonrisa falsa, ya la conozco de cercaEsse sorrisinho falso de perto eu já conheço
Dios es más, la oración de la corona está cargadaDeus é mais a oração da coroa tá no pente
Librándome de los chismosos que quieren verme sufrir en el infiernoMe livrando dos falador que quer me ver no caldeirão do inferno sofrendo
Un amigo de verdad es como un padre o una madreAmigo de verdade é pai e mãe
Mira bien en quién confías para no ser uno másOlha bem em quem confia pra não ser mais um
Vaya, como AbelVish, que nem abel
El falso amigo viene disfrazado de corderoO falso amigo vem desfarçado de cordeiro
Tramando tu funeral, te abraza con el cuchillo en la manoTramando o seu enterro te abraça com a faca na mão
Dos caras falsas, pillos, la envidia recibirá su merecido2 cara falso pilantra olho gordo vai tomar pipoko
Serás cribado sin piedad, la traición no prosperaVai ser peneirado sem dó sem piedade pilantragem não vinga
Eh, en las travesurasÉh, nas patifaria

El amigo traicioneroO amigo da onça