Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Feel It

PRIMROSE

Letra

Siente Esto

Feel It

Desde que era una niña
Ever since I was a little girl
Ever since I was a little girl

Quiero decir exactamente lo que quiero ser
I mean exactly what I want it to be
I mean exactly what I want it to be

Dale
Hit it
Hit it

Sí, (ooh, ooh) ¡vamos!
Yeah, (ooh, ooh) come on!
Yeah, (ooh, ooh) come on!

Quiero, quiero ser famosa
I wanna, wanna be famous
I wanna, wanna be famous

¡Sí, sí!
Yes, yeah!
Yes, yeah!

Lo que quiero lo tengo, ese es mi estilo
원하는 건 갖고 마는 style
wonhaneun geon gatgo maneun style

Tengo mi visión, y hago mis negocios
I got my vision, and I do my business
I got my vision, and I do my business

Con un impulso que no se detiene (izquierda y derecha)
거침 없이 질주하는 drive (left and right)
geochim eopsi jiljuhaneun drive (left and right)

Rompiendo límites sin poder parar
감당 할 수 없이 break the limit
gamdang hal su eopsi break the limit

Está bien, donde sea más alto (alto)
Alright, 어디든지 higher (high)
Alright, eodideunji higher (high)

Volar libremente (¡volar!)
자유롭게 fly (fly!)
jayuropge fly (fly!)

Casi tocando el horizonte
마주칠 듯 skyline
majuchil deut skyline

Todo lo arrasamos, lo desordenamos (uh-oh)
다 뒤집어 we mess it up (uh-oh)
da dwijibeo we mess it up (uh-oh)

No dudes, haz un salto
주저하지 말고 make a dive
jujeohaji malgo make a dive

Brillando como un diamante
빛이나 like diamond shine
bichina like diamond shine

El foco de atención sobre mí
나를 비추는 spotlight
nareul bichuneun spotlight

Un cambio de juego que sacude el panorama
판도를 뒤흔드는 game changer
pandoreul dwiheundeuneun game changer

Con orgullo lo tengo, lo tengo bien
보란듯이 got it, got it right that
borandeusi got it, got it right that

Pop, hasta las pequeñas preocupaciones
Pop, 사소한 걱정까지
Pop, sasohan geokjeongkkaji

Las olvida mi estéreo
잊게 만들어 줄 my stereo
itge mandeureo jul my stereo

Dame ese ritmo, dame ese ritmo
Give me that beat, give me that beat
Give me that beat, give me that beat

Aquí mismo
Right here
Right here

Ahora mismo, yo
Right now, I
Right now, I

Lo siento (hey)
Feel it (hey)
Feel it (hey)

Más libre, más (sí)
더 자유롭게 더 (yeah)
deo jayuropge deo (yeah)

Lo siento
Feel it
Feel it

Corre a tu manera (vamos)
달려 제멋대로 (c'mon)
dallyeo jemeotdaero (c'mon)

Lo siento (así es, así es)
Feel it (that's right, that's right)
Feel it (that's right, that's right)

Esa sensación tal cual
그 느낌 그대로
geu neukkim geudaero

Arriba y abajo, ven conmigo ahora!
Up and down 지금 come with me!
Up and down jigeum come with me!

¿No lo ves?
Don't you see?
Don't you see?

Jaque mate, uno, dos, tres
Checkmate, one, two, three
Checkmate, one, two, three

Siente esa nueva sensación
느껴봐 brand-new feeling
neukkyeobwa brand-new feeling

Sabes que lo quieres más
You know you want it more
You know you want it more

Te encontrarás conmigo, tienes que sentirlo
날 찾게 될 걸 you gotta feel it
nal chatge doel geol you gotta feel it

Sí, sí, ¡vamos!
Yeah, yeah, come on
Yeah, yeah, come on

Confundida con esta sensación extraña
헷갈려 낯선 이 감각
hetgallyeo natseon i gamgak

Un momento sin esconderse
숨김없이 마주한 순간
sumgimeopsi majuhan sun-gan

Se siente tan bien
It feels so nice
It feels so nice

Montando la vibra
Ride on the vibe
Ride on the vibe

Tenemos algo especial
We got that something special
We got that something special

Un soplo fuerte y agitado
일렁이는 거센 blow
illeong-ineun geosen blow

Una nueva corriente que llega
밀려드는 새로운 flow
millyeodeuneun saeroun flow

Ya veo el momento destacado
내 눈엔 벌써 보이는 highlight
nae nunen beolsseo boineun highlight

Sabes que realmente me gusta, sí
You know I really like that, yeah
You know I really like that, yeah

Brillando como un diamante
빛이나 like diamond shine
bichina like diamond shine

El foco de atención sobre mí
나를 비추는 spotlight
nareul bichuneun spotlight

Siento el deseo en mi corazón
느껴져 마음 속의 desire
neukkyeojyeo ma-eum sogui desire

Lo aburrido hay que, hay que, hay que dejarlo pasar
지루한 건 gotta, gotta, gotta pass
jiruhan geon gotta, gotta, gotta pass

¡Disparo! Hasta la última escena
Shot! 마지막 장면까지
Shot! majimak jangmyeonkkaji

Mi escenario se cumplirá como lo planeé
계획대로 될 my scenario
gyehoekdaero doel my scenario

Dame ese ritmo, dame ese ritmo
Give me that beat, give me that beat
Give me that beat, give me that beat

Aquí mismo
Right here
Right here

Ahora mismo, yo
Right now, I
Right now, I

Lo siento (hey)
Feel it (hey)
Feel it (hey)

Más libre, más (sí)
더 자유롭게 더 (yeah)
deo jayuropge deo (yeah)

Lo siento
Feel it
Feel it

Corre a tu manera (vamos)
달려 제멋대로 (c'mon)
dallyeo jemeotdaero (c'mon)

Lo siento (así es, así es)
Feel it (that's right, that's right)
Feel it (that's right, that's right)

Esa sensación tal cual
그 느낌 그대로
geu neukkim geudaero

Arriba y abajo, ven conmigo ahora!
Up and down 지금 come with me!
Up and down jigeum come with me!

¿No lo ves?
Don't you see?
Don't you see?

Jaque mate, uno, dos, tres
Checkmate, one, two, three
Checkmate, one, two, three

Siente esa nueva sensación
느껴봐 brand-new feeling
neukkyeobwa brand-new feeling

Sabes que lo quieres más
You know you want it more
You know you want it more

Te encontrarás conmigo, tienes que sentirlo
날 찾게 될 걸 you gotta feel it
nal chatge doel geol you gotta feel it

Sí, tengo tu sensación
Yeah, I've got your feeling
Yeah, I've got your feeling

Porque no tengo miedo
Because I'm so fearless
Because I'm so fearless

Incluso con los ojos cerrados siento la sensación
두 눈 감아도 느껴지는 feeling
du nun gamado neukkyeojineun feeling

Quizás ya
넌 어쩌면 이미
neon eojjeomyeon imi

Sientes un destino que no puedes rechazar
거부 못할 운명을 feeling
geobu motal unmyeong-eul feeling

Te traigo de vuelta aquí, solo tú
자유로운 너를 여기 되찾아 only one
jayuroun neoreul yeogi doechaja only one

Sígueme, sí
나를 따라 follow, yeah
nareul ttara follow, yeah

Ahora mismo, yo
Right now, I
Right now, I

Lo siento (hey, sí)
Feel it (hey, yeah)
Feel it (hey, yeah)

Más libre, más (sí)
더 자유롭게 더 (yeah)
deo jayuropge deo (yeah)

Lo siento
Feel it
Feel it

Corre a tu manera (corre a tu manera, vamos)
달려 제멋대로 (달려 제멋대로, c'mon)
dallyeo jemeotdaero (dallyeo jemeotdaero, c'mon)

Lo siento (oh, así es, así es)
Feel it (oh, that's right, that's right)
Feel it (oh, that's right, that's right)

Esa sensación tal cual
그 느낌 그대로
geu neukkim geudaero

Arriba y abajo, ven conmigo ahora!
Up and down 지금 come with me!
Up and down jigeum come with me!

¿No lo ves? (¿No lo ves?)
Don't you see? (Don't you see?)
Don't you see? (Don't you see?)

Jaque mate, uno, dos, tres (uno, dos, tres)
Checkmate, one, two, three (one, two, three)
Checkmate, one, two, three (one, two, three)

Siente esa nueva sensación (sensación)
느껴봐 brand-new feeling (feeling)
neukkyeobwa brand-new feeling (feeling)

Sabes que lo quieres más
You know you want it more
You know you want it more

Te encontrarás conmigo, tienes que sentirlo
날 찾게 될 걸 you gotta feel it
nal chatge doel geol you gotta feel it

Escrita por: Han Yui (조혜진) / 조윤솔 (Jo Yunsol) / 황은정 (Hwang Eun Jung) / 장서희 (Jang Seohee) / Jang Ye Jin / 정다연 (Jeong Da Yeon) / 박지우 (Park Ji Woo) / 남소희 (Nam Sohee) / 윤 (Yoon) / 4계절 (Four Seasons) / Lyeong / 구삼영 (Gu Samyoung) / 이나윤 (Lee Na. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRIMROSE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección