Love Your Flower

Ama tu Flor

Love Your Flower

Cada día veo ese cielo
매일 보는 저 하늘도
maeil boneun jeo haneuldo
que se siente un poco diferente
어딘가 좀 다른 걸
eodin-ga jom dareun geol
una sensación de emoción
설레이는 느낌
seolleineun neukkim
la historia que está por comenzar
지금 시작될 이야기
jigeum sijakdoel iyagi
Oh mañana que tanto he esperado
늘 기다린 내일아
neul gidarin naeira
hazte hoy
오늘이 되어줘
oneuri doe-eojwo

Noches de dudas
고민했었던 밤
gominhaesseotdeon bam
un corazón que no entendía
알 수 없었던 맘
al su eopseotdeon mam
un día que nadie notó
아무도 몰라줬던 날
amudo mollajwotdeon nal
(Siempre mis días solitarios)
(Always my lonely days)
(Always my lonely days)
fui feliz a veces
행복했어 때론
haengbokaesseo ttaeron
aunque también triste
슬프긴 했지만
seulpeugin haetjiman
el tiempo que hemos crecido
자라난 우리의 시간
jaranan uriui sigan

Esperando la caída de los pétalos
기다려왔던 petal falling
gidaryeowatdeon petal falling
brillante luz
찬란한 빛
challanhan bit
el tiempo frío
차가웠던 시간을
chagawotdeon siganeul
se derrite en un sueño
녹이는 dream
nogineun dream
Ahora vuela como una mariposa
Now fly like a butterfly
Now fly like a butterfly
y corre por el paraíso
And running through the paradise
And running through the paradise
bajo la luz del amanecer
시작의 햇살 아래
sijagui haetsal arae
míranos
우릴 바라봐
uril barabwa

Un paso más cerca
한걸음 더 다가가
han-georeum deo dagaga
enfrenta tus miedos
두려움을 마주 봐
duryeoumeul maju bwa
haz un deseo por el nuevo yo
새로운 나에게 make a wish
saeroun na-ege make a wish
florece de nuevo
새롭게 꽃 피어나
saeropge kkot pieona
que también se mezcle en nuestro jardín
우리 정원에도 스며와
uri jeong-wonedo seumyeowa
pintado de blanco
하얗게 물든
hayake muldeun
la forma de mi corazón es un pétalo
Shape of my heart is petal
Shape of my heart is petal
sube a mi escenario, estamos mejor
Step in my stage, we've got better
Step in my stage, we've got better

Noches de dudas
고민했었던 밤
gominhaesseotdeon bam
un corazón que no entendía
알 수 없었던 맘
al su eopseotdeon mam
un día que nadie notó
아무도 몰라줬던 날
amudo mollajwotdeon nal
(Siempre mis días solitarios)
(Always my lonely days)
(Always my lonely days)
fui feliz a veces
행복했어 때론
haengbokaesseo ttaeron
aunque también triste
슬프긴 했지만
seulpeugin haetjiman
el tiempo que hemos crecido
자라난 우리의 시간
jaranan uriui sigan

Esperando la caída de los pétalos
기다려왔던 petal falling
gidaryeowatdeon petal falling
brillante luz
찬란한 빛
challanhan bit
el tiempo frío
차가웠던 시간을
chagawotdeon siganeul
se derrite en un sueño
녹이는 dream
nogineun dream
Ahora vuela como una mariposa
Now fly like a butterfly
Now fly like a butterfly
y corre por el paraíso
And running through the paradise
And running through the paradise
bajo la luz del amanecer
시작의 햇살 아래
sijagui haetsal arae
míranos
우릴 바라봐
uril barabwa

Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
es hermoso
아름다워
areumdawo
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
ama tu flor
Love your flower
Love your flower
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
días que soñé
꿈에도 그리던
kkumedo geurideon
los días que deseaba
소원했던 날들
sowonhaetdeon naldeul
se volverán cotidianos
매일이 될 거야
maeiri doel geoya

Es difícil de creer
아무래도 믿기 힘든
amuraedo mitgi himdeun
un momento así
그런 순간이
geureon sun-gani
se ha acercado a mí
내게 다가온 거야
naege dagaon geoya
el deseo que he esperado
기다려왔던 소망
gidaryeowatdeon somang
Oh, adivina
Oh, 맞춰봐
Oh, matchwobwa
Oh, dibuja
Oh, 그려봐
Oh, geuryeobwa
nuestra historia
우리의 이야기
uriui iyagi

Esperando la caída de los pétalos
기다려왔던 petal falling
gidaryeowatdeon petal falling
brillante luz
찬란한 빛
challanhan bit
el tiempo frío
차가웠던 시간을
chagawotdeon siganeul
se derrite en un sueño
녹이는 dream
nogineun dream
Ahora vuela como una mariposa
Now fly like a butterfly
Now fly like a butterfly
y corre por el paraíso
And running through the paradise
And running through the paradise
bajo la luz del amanecer
시작의 햇살 아래
sijagui haetsal arae
míranos (woah)
우릴 바라봐 (woah)
uril barabwa (woah)

Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
es hermoso
아름다워
areumdawo
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
ama tu flor
Love your flower
Love your flower
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
Du-du-ru, du-ru
días que soñé
꿈에도 그리던
kkumedo geurideon
los días que deseaba
소원했던 날들
sowonhaetdeon naldeul
se volverán cotidianos
매일이 될 거야
maeiri doel geoya