Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.408

Dardos (part. Romeo Santos)

Prince Royce

LetraSignificado

Dardos (feat. Romeo Santos)

Dardos (part. Romeo Santos)

Pour un instant, je t'oublie vraiment, et j'avais arrêté de boirePor poquito, te olvido de verdad, y había dejado la bebida
Le signe qui continue ma mauvaise passe, tes appels manquésLa señal que continúa mi mala racha, tus llamadas perdidas
J'aimerais croire que je peux t'ignorer, que tu n'as pas tant d'importanceQuisiera creer que yo te puedo ignorar, que no importas tanto
Ma dignité est un tableau au mur où tu lances des fléchettesMi dignidad es un tablero en la pared donde tú tiras dardos

Pour être plus sincère et précisPara ser más sincero y certero
Mon signe du Cancer est trop vulnérable pour un LionMi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
C'est peut-être à cause de Vénus que je n'y arrive pasPuede que sea por Venus que no puedo
Éteindre les flammes, et ainsi je me brûle dans ton feuApagar las llamas, y así me quemo en tu fuego

Aime-moi, juste un petit peu au moinsÁmame, solo un CC por lo menos
Aime-moi, rien qu'un petit peu, je t'en prieQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Fais attention, ne abuses pas trop (trop)Cuidado, no abuses demasiado (demasiado)
C'est prouvé, tu es un bonbon empoisonnéComprobado, tú eres un caramelo envenenado

Aime-moi, juste un petit peu au moinsÁmame, solo un CC por lo menos
Aime-moi, rien qu'un petit peu, je t'en prieQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
On m'a dit : Bachatero accro (accro)Me han voceado: Bachatero aficiado (aficiado)
Enivré, disent les mauvaises langues, idiotiséEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado

Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya

Pour être plus sincère et précisPara ser más sincero y certero
Mon signe du Cancer est trop vulnérable pour un LionMi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
C'est peut-être à cause de Vénus que je n'y arrive pasPuede que sea por Venus que no puedo
Éteindre les flammes, et ainsi je me brûle dans ton feuApagar las llamas, y así me quemo en tu fuego

Aime-moi, juste un petit peu au moinsÁmame, solo un CC por lo menos
Aime-moi, rien qu'un petit peu, je t'en prieQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Fais attention, ne abuses pas trop (trop)Cuidado, no abuses demasiado (demasiado)
C'est prouvé, tu es un bonbon empoisonnéComprobado, tú eres un caramelo envenenado

Aime-moi, juste un petit peu au moinsÁmame, solo un CC por lo menos
Aime-moi, rien qu'un petit peu, je t'en prieQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
On m'a dit : Bachatero accro (accro)Me han voceado: Bachatero aficiado (aficiado)
Enivré, disent les mauvaises langues, idiotiséEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado

Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya (yaqui-ye, yaqui-ye, yaqui-ya)Ah, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya (yaqui-ye, yaqui-ye, yaqui-ya)
Ah, ouais, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-yaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya

RoyceRoyce
Le plus grandThe biggest
Ah-ah, je ne vais pas bienAh-ah, I'm not okay

Je ne veux plus être cette moquerieYa no quiero ser esa burla
Je n'aime pas que tu sois si cruelNo me gusta que seas tan cruel

Aïe, aïe, au secours, oh mon DieuAy, ay, auxilio, ay, Dios mío
Aïe, aïe, aïe, je crie, tu me fais souffrir (uh)Ay, ay, ay, grito, me haces sufrir (uh)
Si tu lances une fléchette de plus, je ne vais pas tenirSi tiras un dardo más, no voy a aguantar
Tu me lances une fléchette de plus, tu vas me tuerMe tiras un dardo más, me vas a matar

Aïe, aïe, douleurs, mal d'amourAy, ay, dolores, mal de amores
Aïe, aïe, je vais pleurer, mon amour (uh)Ay, ay, voy a llorar, mi amor (uh)
Si tu lances une fléchette de plus, je vais saignerSi tiras un dardo más, voy a desangrar
Si tu lances une fléchette de plus, tu vas me tuerSi tiras un dardo más, me vas a matar

AïeOuch
Tu es en train de me tuer, ma belleYou're killing me, ma'
On m'a dit : Bachatero accroMe han voceado: Bachatero aficiado
Enivré, disent les mauvaises langues, idiotiséEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado

Escrita por: Romeo Santos / Jeffrey Nortey / ChiChi / Isaiah Ennio Parker / Carlos Mercader. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prince Royce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección