Soy El Mismo

Ich bin der Gleiche

Soy El Mismo

Ich bin der GleicheSoy el mismo
Derjenige, der mit dir sprachEse que hablaba contigo
Der dich um 2 Uhr morgens anrief und dir erzählteQuien te llamaba a las 2 de la mañana y te contaba
Von seinen KindheitsträumenSu sueños de niño
Ich bin der GleicheSoy el mismo
Der dir sein Ohr leihteQuien te prestaba su oído
Ohne mich darum zu kümmern, dass die Zeit langsam vergingSin importarme que el tiempo nos pasara lentamente
Bis wir eingeschlafen sindHasta quedarnos dormidos
Und obwohl das Leben, vielleichtY aunque la vida, tal vez
Uns auf verschiedene Wege geführt hatNos haya llevado por distintos caminos
Sind wir keine SupermenschenNo somos súper humanos
Um das Schicksal zu kontrollieren oder zu ändernPara controlar o cambiar el destino
Ich bin der, der von gesternSoy aquel, el mismo de ayer
Der seine Lieder im Zug schriebEl que escribía sus canciones en el tren
Ich bin der, der nie gegangen istSoy aquel, el que nunca se fue
Der dein Gesicht auf ein Blatt Papier malteEl que pintaba tu carita en un papel
Weder der RuhmNi la fama
Noch das Geld konntenNi el dinero, han podido
Ich bleibe der, der sein Leben gibtSigo siendo ese que da la vida
Um bei dir zu seinPor estar contigo
HeyHey
Ich bin der GleicheSoy el mismo
Der dir seinen Mantel gabEl que te daba su abrigo
Der mit dir ausging, versteckt vor deinen ElternEl que salía contigo, escondida de tus padres
Der dir Zuneigung stahlTe robaba cariño
Und obwohl das Leben, vielleichtY aunque la vida, tal vez
Uns auf verschiedene Wege geführt hatNos haya llevado por distintos caminos
Sind wir keine SupermenschenNo somos súper humanos
Um das Schicksal zu kontrollieren oder zu ändernPara controlar o cambiar el destino
Ich bin der, der von gesternSoy aquel, el mismo de ayer
Der seine Lieder im Zug schriebEl que escribía sus canciones en el tren
Ich bin der, der nie gegangen istSoy aquel, el que nunca se fue
Der dein Gesicht auf ein Blatt Papier malteEl que pintaba tu carita en un papel
Weder der RuhmNi la fama
Noch das Geld konntenNi el dinero, han podido
Ich bleibe der, der sein Leben gibtSigo siendo ese que da la vida
Um bei dir zu sein, oh oh, ohPor estar contigo oh oh, oh
RoyceRoyce
Ich bin der, der von gesternSoy aquel, el mismo de ayer
Der seine Lieder im Zug schriebEl que escribía sus canciones en el tren
Ich bin der, der nie gegangen istSoy aquel, el que nunca se fue
Der dein Gesicht auf ein Blatt Papier malteEl que pintaba tu carita en un papel
Weder der RuhmNi la fama
Noch das Geld konntenNi el dinero, han podido
Ich bleibe der, der sein Leben gibtSigo siendo ese que da la vida
Um bei dir zu sein, hmmPor estar contigo hmm
Um bei dir zu seinPor estar contigo