Flava

Sabor

Flava

No sabes lo que es ser yoYou don't know what it is to be me
Y yo no sé lo que es ser túAnd I don't know what it is to be you
Eso es porqueThat is because
Estamos hechos diferentes el uno del otroWe are made different from each other
Pero todas las chicas, están hechas para brillarBut all girls, are meant to shine
Todas las chicas, están destinadas a ser algo especial en este mundoAll girls, are meant to be something special in this world
Incluso cuando les dijeron que no deberían serloEven when they told, they not supposed to be

¿Quién te enseñó a odiarte a ti misma?Who taught you how to hate your self?
¿Cómo llegamos hasta aquí?How did it get this far?

Todo en ti es magníficoEverything about you is magnificent
Pero ni siquiera lo sabesBut you don't even know it
Así que déjame decirte entoncesSo let me tell you then

Está en tus bordesIts in your edges
La textura de tu cabelloThe texture of your hair
Cuando caminas por la calleWhen you walk down the street
Tus estrías y [?]Your stretch marks and [?]

¿Sabes cuántas personas quieren ser tú?Do you know how many people want to be you?
¿Tratan de parecerse a ti?Try to look like you?
¿Tratan de actuar como tú?Try to act like you?
Gastan millones de dólares tratando de ser, quien eresSpend millions of dollars trying to be, who you are

El color de tu pielThe color of your skin
Tu cabelloYour hair
Tus uñasYour nails
Hacen que sus labios sean grandes como los tuyosMake they lips big like your
Hacen que su piel sea oscura como la tuyaMake they skin dark like your

Primero se burlan de tiFirst they make fun of you
Luego quieren ser túThen they want to be you
No eres como los demásYou are not like everyone else
No tienes dolorYou have no pain
Pero tú, eres diferenteBut you, are different

Pueden pintar un bonito cuadro de tu semejanzaThey may paint a pretty picture of your likeness
Pero tú, mereces igualBut you, are just as deserving
De hecho, mereces, incluso másIn fact, you deserve, even more

Tus sueños, merecen ser vividosYour dreams, deserve to be lived
Y tu belleza, merece ser escuchadaAnd your beauty, deserves to be heard
Eres mucho másYou are so much more
Que la chicaThan the girl
Que mira por la ventanaWho looks out the window

Pueden tener cosas que tú no tienesThey may have things you do not have
Y vidas que parecen fácilesAnd lives, that seem easy
Pero tú, lo ganarásBut you, will earn that
Porque al final del díaBecause at the end of the day
Tienes algo que el dinero no puede comprarYou have something that money could not buy

Podría ponerme tonto con el saborI could go dumb with the flava
Cuando me ves, estoy nadando en billetesWhen you see me, I'm swimming in paper
Me elevo, me hundo como un anclaI get high, I get low like an anchor
Almorzando con mis banqueros financierosHavin' lunch with my financial bankers
Versace, yo Chanel MedusaVersace, I Chanel Medusa
Estoy en Suiza comiendo ragusaI'm in Switzerland eating ragusa
Estoy en París, comiendo patoI'm in Paris, I'm eating some duck
Tomas trenes justo después de tener sexoYou take trains right after you fuck
Te da vergüenza haber perdido la suerteYou embarrassed you missed out on luck
Suburbana, llego con la camionetaSuburban, I pull up with the truck
Estoy bien con el sabor, estoy bien con la ollaI'm good with the flava, I'm good with the pot
Mírame, mírame, caigo como si estuviera calienteLook at me, see me, I drop like it's hot
Agarro mi tiro, los llevo a la cimaI cock back my shot, I pull 'em to the top
Disparando, estoy disparando, estoy disparando muchoShootin', I'm shootin', I'm shootin' a lot

Sabor, sabor, sabor, saborFlava though, flava though, flava though, flava though
Sabor, sabor, saborFlava though, flava though, flava
Estoy ganando, estoy ganando, estoy ganando, estoy ganandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estoy ganando, estoy ganando este papelI'm gettin', I'm gettin' this paper
El henney, el henney, el henney, el henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
El henney, el henney, sin chaserThe henney, the henney, no chaser
Estoy obteniendo el sabor, el sabor, el saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
El color de Now and LatersThe color of Now and Laters

Mi estilo es el sabor, mi movimiento es el saborMy swag is the flava, my dab is the flava
Bien con la temporada, dos diecisieteGood with the season, two-seventeen
Solo con mi sabor, mi sabor y yoJust with my flava, my flava and me
Arcoíris mi dinero, me gusta el verdeRainbow my money, I do like the green
No miro la etiqueta, si lo veo, me gusta, lo agarroI do not look at the tag, if I see it, I like it, I grab
Seré bueno con la muñeca y las manosI'll be good with the wrist and the hands
Me mantengo bajo, me mantengo fuera de la mezclaI stay low, I stay out of the mix
Hago un show, cobro mi cheque, y me voyPlay a show, get my check, and I dip
Chica rockera, pidiendo un LyftLittle rocker girl, ringin' a Lyft
Con mis chicas, son góticas como el infiernoWith my bitches, they gothic as fuck
Todas mis chicas, están cubiertas de sangreAll my bitches, they covered in blood
Todas mis chicas, me muestran su amorAll my bitches, they show me they love
Soy un papá, estoy hecho como un jefeI'm a daddy, I'm built like a boss
He estado brillando, goteo con la salsaI been swaggin', I drip with the sauce
Estoy en Polo, no, nunca LacosteI'm in Polo, no, never Lacoste
Veo a un tonto, les digo que se pierdanSee a goofy, I tell 'em get lost

El sabor, el sabor, el sabor, el saborThe flava, the flava, the flava, the flava
El sabor, el sabor, el saborThe flava, the flava, the flava
Estoy ganando, estoy ganando, estoy ganando, estoy ganandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estoy ganando, estoy ganando este papelI'm gettin', I'm gettin' this paper
El henney, el henney, el henney, el henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
El henney, la cabeza, sin chaserThe henney, the henney, no chaser
Estoy obteniendo el sabor, el sabor, el saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
El color de Now and LatersThe color of Now and Laters
Sabores, sobre sabores, sobre sabores, sobre sabores, sobre sabores, sobre sabores, sobre saboresFlavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas, on flavas
Estoy ganando, estoy ganando, estoy ganando, estoy ganandoI'm gettin', I'm gettin', I'm gettin', I'm gettin'
Estoy ganando, estoy ganando este papelI'm gettin', I'm gettin' this paper
El henney, el henney, el henney, el henneyThe henney, the henney, the henney, the henney
El henney, la cabeza, sin chaserThe henney, the head, no chaser
Estoy obteniendo el sabor, el sabor, el saborI'm gettin' the flava, the flava, the flava
El color de Now and LatersThe color of Now and Laters