Salmo 25

Salmo 25

Salmo 25

A ti, Señor, levanto mi almaA ti Senhor, elevo a minha alma
Mi Dios en ti ConfíoDeus meu em ti confio
No te avergüences de míNão seja eu envergonhado
Ni mis enemigos se alegrarán de míNem exultem sobre mim os meus inimigos
¿Por qué en ti esperoPor que em ti espero
Hazme conocer tus caminosFaz-me conhecer os teus caminhos

Enséñame tus caminosEnsina-me as tuas veredas
Guíame en tu verdadGuia-me na tua verdade
Porque tú eres Dios, el Dios de mi salvaciónPois tu és Deus, o Deus da minha Salvação
Recuerda al Señor de tu bondad y misericordiaLembra-te Senhor da tua bondade e misericórdia
Desde la eternidadDesde eternidade
Quiero vivir para siempreQuero viver pra sempre
En la intimidad profundaEm profunda intimidade

Al hombre que teme al SeñorAo homem que teme ao Senhor
Él instruirá en el camino que debe elegirEle instruirá no caminho que deve escolher
En la prosperidad descansará tu almaNa prosperidade repousará a sua alma
Tus descendientes heredarán la tierraSua descendência herdará a terra
Usted dará a conocer su alianzaDará a conhecer a sua aliança
Él quitará sus pies de la proaTirará os pés do laço
Se parará sobre una rocaFirmará sobre uma rocha.