Me Diz

Dime

Me Diz

Yo pido cariño élEu peço carinho ele
No me daNão me dá
Ni una caricia para disimularNem um cafuné pra desfarcar
Perdimos dónde, dóndeNós perdemos aonde,aonde
Ya no se preocupaJá não se preucupa
Por mi bienestarCom meu bem estar
Si aún me amasSe ainda me ama
Ni siquiera lo demuestrasNem pra demonstrar
Te siento tan lejosEu te sinto tão longe
Lejos de lo que me hacía bienLonge do que me fazia bem
No vengas con excusasNão vem com desculpas
Para decir que la culpa es míaPra dizer que a culpa é minha
Solo te quería bienEu só te queria bem
Te trato bien y tú vienes con groseríasTe trato numa boa você vem com grosseira
Aunque diga que solo te quiero a ti y a nadie másMesmo dizendo que eu quero só você e mais ninguém

Dime dónde fueMe diz aonde foi
Que perdiste el juicioQue você perdeu o seu juízo
No fue conmigoNão foi comigo
Porque si lo fuera, estaríamos bienQue se fosse a gente tava bem
Dime qué pasóMe diz o que que foi
Que esto nos sucedióQue aconteceu isso com a gente
Fue de repenteFoi derrepente
Que nuestro amor se fueQue o nosso amor se foi