Vida

Vie

Vida

À chaque pas que je faisA cada passo que passo
Je me sens de moins en moins moiEu menos me acho
Dans le vide, dans l'immense plaisirNo vão, no imenso prazer
À chaque coin de rue, je me perdsEm cada esquina eu me perco
Et je me retrouve dans une impasse à chercher quoi faireE me encontro em beco sem saída a procura do que fazer

Mais je sens qu'il faut essayerMas sinto que é preciso tentar
Les larmes durent une nuitO choro dura uma noite
Mais la joie viendraMas, a alegria virá
C'est le matinÉ de manhã
Avec l'esprit clairCom a mente sã
Je m'arrête et je me rappelle que le jour est fait pour recommencerEu paro e lembro que o dia é feito pra recomeçar
VieVida

Sois belle avec moiSeja bela comigo
Montre-moi un cheminMe mostra um caminho
Apprends-moi à vivreMe ensina a viver
J'ai marché, seulEu tenho, andado sozinho
Comme un gaminFeito um menino
Désirant apprendreQuerendo aprender