Avec Toi (feat. M'Rick)

Met Jou (feat. M'Rick)

Avec Toi (feat. M'Rick)

Ik geef toe dat ik nooit wakker ben gewordenJ'avoue m'être jamais réveillé
Uit deze wakkere droom bij jouDe ce rêve éveillé près de toi
Elke dag verlang ik een beetje meer naar jouChaque jour un peu plus te désirer
Want ik weet dat er alleen jij en ik zijnCar je sais qu'il n'y a que toi et moi
Ver weg van mij zonder jou, mijn liefde, mijn wetLoin de moi sans toi Mon amour ma loi
Ja, mijn man, dat ben jijOui mon homme c'est toi
Onze liefde zal koning zijnNotre amour sera roi

Elke dag naast jou herinnert me eraanChaque jour passé a tes coté me
Dat er alleen jij voor mij bentRappel qu'il n'y a que toi pour moi
De anderen kunnen me nooit afnemenLes autres ne pourront jamais m'enlever
De helft die ik in jou heb gevondenLa moitié que j'ai trouver en toi
Het leven zonder jou isLa vie loin de toi, c'est
Een hel voor mij, geloof meUn enfer pour moi crois moi
Jouw liefde als koning, dat is mijn rijkdomTon amour pour roi, c'est ma richesse
Jij bent in mijTu est en moi

Met jou wil ik alles delenAvec toi je veux tout partager
In jouw armen wil ik blijvenDans tes bras je veux rester

Ik hou van je boven allesJe t'aime par dessus tout
We zullen van elkaar houden ondanks allesOn s'aimra malgré tout
Met jou wil ik alles delenAvec toi je veux tout partager
In jouw armen wil ik blijvenDans tes bras je veux rester
Ik hou van je boven allesJe t'aime par dessus tout

Ik kan niet leven zonder jouMwen pé pa viv' san vou
Ja, voor altijd zal ik van je houdenOui pou toujou mwen ké inmèw
Jij bent mijn licht, jij bent mijn bloemetjeOu sé limiè mwen ou sé ti flè mwen
Beschermd voor altijdPwotégé pou toujou
Onze liefde die is ontstaanLanmou an nou ki instalé
Totdat we samen komen, voor de eeuwigheidA dè nou ké rivé, inmin pou létérnité

We hoeven niet bang te zijn, schatPou nou pa bizwin pè chérie
Roep God aan, in ons geloof zullen we gezegend zijnKwié bondié, An sètin nou ké pé béni
Samen, de liefde in onze liefde zal sterker zijnA dé, lanmin dan lanmin nou ké pli fo
We zullen alles doen wat we kunnen bewijzenAn ké fé tou sa nou prouvé
Zodat we nooit gescheiden wordenPou nou pa janmin séparé
Voor altijdPou touuuuuuuuuuu

Ik heb je nodig voor altijdMwen bizwin'w pou toujou
Blijf bij me, laat me niet alleenRété évè mwen, pa mèm laissè mwen
Mijn leven is voor jouVi an mwen sé pou vou
Wees alsjeblieft voorzichtig, schatRé té kè mo souplé doudou

Ik heb je nodig voor altijdMwen bizwin'w pou toujou
Blijf van me houdenKontinuè inmè mwen
Laat me nooit alleenNon pa janmin kité mwen
Mijn leven is voor jouVi an mwen sé pou vou
Laat me nooit vallenJanmè laissé mo tombé
Priscillia m'rickPriscillia m'rick
Ik ben hierA mo ki la

Met jou wil ik alles delenAvec toi je veux tout partager
In jouw armen wil ik blijvenDans tes bras je veux rester
Ik hou van je boven allesJe t'aime par dessus tout
We zullen van elkaar houden ondanks allesOn s'aimra malgré tout
Met jou wil ik alles delenAvec toi je veux tout partager
In jouw armen wil ik blijvenDans tes bras je veux rester
Ik hou van je boven allesJe t'aime par dessus tout

We zullen van elkaar houden ondanks allesOn s'aimra malgré tout