Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.183

Morfina (part. Carla Moreno)

Prodigio

Letra

Significado

Morfina (parte Carla Moreno)

Morfina (part. Carla Moreno)

HeyHey
Otro hombre negro golpeadoMais um homem negro espancado
Otro hombre racista grabadoMais um homem racista filmado
Otro video publicado en el estadoMais um vídeo publicado no estado
Que pronto será olvidadoQue daqui a nada já nem vai ser lembrado
¿Qué nos pasó, nos congelamos por dentro?O que é que se passou connosco, congelámos por dentro?
¿Ya no luchamos por miedo?Será que já não lutamos por medo?
Nos cansamos tan pronto, nos apegamos tan prontoNos cansamos tão cedo, nos apegamos tão cedo
Nos soltamos tan pronto, ya no guardamos secretosNos largamos tão cedo, já nem guardamos segredos
Siento que podría hacer más y mejorEu sinto que podia fazer mais e melhor
Ese sentimiento me quita la paz interiorEsse feeling me tira a paz interior
Hermano, ve más hacia el interiorMano, vai mais pra o interior
Donde la gente todavía sienteOnde o people ainda sente
Aquí es Black Lives Matter en internetAqui é Black Lives Matter na internеt
En la calle ni siquiera eres personaNa rua tu nem és gente
Explotan el continente, compran presidentesExploram o continеnte, compram os presidentes
La escuela nos vuelve tontos, y la iglesia nos vuelve creyentesEscola nos torna burros, e a igreja nos torna crentes
Los medios solo mienten, y el mundo no cambiaA mídia só mente, e o mundo não muda
Cuando se trata de igualdad, la gente se vuelve sordaQuando o assunto é igualdade, as pessoas ficam surdas

Morfina, necesito morfina (solo para olvidar estos problemas)Morfina, eu preciso de morfina (só pra esquecer desses problemas)
Quiero más morfina, necesito morfina (para seguir aquí)Eu quero mais morfina, eu preciso de morfina (pra continuar aqui)
Morfina, solo necesito morfinaMorfina, só preciso de morfina
Quiero más morfina (otra dosis)Eu quero mais morfina (mais uma dose)
Necesito morfinaEu preciso de morfina

HeyHey
Necesito sedantes solo para seguir vivoEu preciso de sedativos só pra continuar vivo
En este mundo depresivo y agotadorNesse mundo depressivo e exaustivo
Ni siquiera necesito un estímulo, yo mismo me motivoNem preciso dum incentivo, eu próprio me motivo
Buscan mis errores, ignoran mis motivosProcuram os meus erros, ignoram os meus motivos
Sentía el dolor de los demásEu sentia a dor dos outros
Creía que un palo torcido podía enderezarseAchava que um pau torto, podia ser influenciado a indireitar
(Era un loco)(Eu era um louco)
Creía que un Padre Nuestro aliviaría el sufrimiento de ser apuñaladoAchava que um pai-nosso levaria o sufoco de ser apunhalado
Pero tuve que dejar de intentar enseñarle a nadar a los cerdosMas tive que deixar de tentar dar banho aos porcos
Hice mi propio mundo, yo y mis vagabundosFiz o meu próprio mundo, eu e os meus vagabundos
No hay lugar para nadie que no sea profundo en el fondoNão há vaga pra ninguém que não seja profundo no fundo
Me hundo en el submundo, su mundo es muy inmundoMe refundo no submundo, o vosso mundo é muito imundo
Familiares y familia, cosas que no confundo ni por un segundoFamiliares e família, mambos que eu não confundo nem por 1 segundo
Vivir sabiendo que mi hijo puede no regresar vivoViver a saber que o meu filho pode não voltar vivo
Porque un individuo con una placa se sintió amenazadoPorque um indivíduo com um distintivo se sentiu ameaçado
Alguien que fue entrenado, mata a alguien desprevenidoAlguém que foi treinado, mata um despreparado
Y está tranquilo porque sabe que tal vez no será condenadoE tá descansado porque sabe que talvez nem seja condenado

Morfina, necesito morfinaMorfina, eu preciso de morfina
Quiero más morfina, necesito morfina (sobrevivir en este mundo, solo con)Eu quero mais morfina, eu preciso de morfina (sobreviver nesse mundo, só com)
Morfina, solo necesito morfinaMorfina, só preciso de morfina
Quiero más morfina (alguna forma de no sentir el dolor)Eu quero mais morfina (alguma forma de não sentir a dor)
Necesito morfina (solo con morfina)Eu preciso de morfina (só com morfina)

2da2da
Dope MuzikDope Muzik


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prodigio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección