24 Hours

24 Horas

24 Hours

Háblame
내게 말해줘
Naege malhaejwo
Dime lo que sientes
넌 네 마음을 말해줘
Neon ne maeumeul malhaejwo
Dime que me amas
넌 나 하나만 사랑한다고
Neon na hanaman saranghandago
Muéstrame
내게 보여줘
Naege boyeojwo
Enséñame lo que sientes
넌 네 마음을 보여줘
Neon ne maeumeul boyeojwo
Para que pueda sentirte
너 내가 너를 느낄 수 있게
Neo naega neoreul neukkil su issge

No dudes
망설이지 말고
Mangseoriji malgo
No vaciles
주저하지 말고
Jujeohaji malgo
Acércate rápidamente a mí
어서 빨리 내게 다가와
Eoseo ppalli naege dagawa
No te detengas en los sueños
꿈을대지 말고
Kkumuldaeji malgo
No des vueltas
빙빙 돌지 말고
Bingbing dolji malgo
Tráeme todo tu amor
네 사랑을 내게 모두 가져와
Ne sarangeul naege modu gajyeowa

Tú y yo, seamos amantes
너랑 나랑 애인하자
Neorang narang aeinhaja
(¡Hey, hey, hey!)
(야이야이야)
(Yaiyaiyaiya)
Tú y yo, amémonos
너랑 나랑 사랑하자
Neorang narang saranghaja
(¡Hey, hey, hey!)
(야이야이야)
(Yaiyaiyaiya)
Si no te veo, te extraño, no puedo vivir lejos
안보면 보고 싶고 떨어져선 못살겠고
Anbomyeon bogo sipgo tteoreojyeoseon mossalgessgo
Si te veo, es tan bueno, ¡oh!
봐도 봐도 좋으니까 어! 오!
Bwado bwado joheunikka eo! O!

(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Oh, nos gustamos
Oh 우린 좋아하잖아
Oh urin johahajanha
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
De la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지
Meoributeo balkkeutkkaji
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Oh, nos amamos
Oh 우린 사랑하잖아
Oh urin saranghajanha
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Tú y yo, 24 horas
너와 나 24시간
Neowa na 24sigan

Toma mi mano
내손을 잡아봐
Naesoneul jababwa
Agárrala con confianza
넌 당당하게 잡아봐
Neon dangdanghage jababwa
No dudes en tomarla
너 고민하지 말고 잡아봐
Neo gominhaji malgo jababwa

Abrázame una vez
날 한번 안아봐
Nal hanbeon anabwa
Abrázame valientemente
너 과감하게 안아봐
Neo gwagamhage anabwa
No tiembles, abrázame
너 떨지 말고 나를 안아봐
Neo tteolji malgo nareul anabwa

No dudes
망설이지 말고
Mangseoriji malgo
No vaciles
주저하지 말고
Jujeohaji malgo
Acércate rápidamente a mí
어서 빨리 내게 다가와
Eoseo ppalli naege dagawa
No te detengas en los sueños
꿈을대지 말고
Kkumuldaeji malgo
No des vueltas
빙빙 돌지 말고
Bingbing dolji malgo
Tráeme todo tu amor
니 사랑을 내게 모두 가져와
Ni sarangeul naege modu gajyeowa

Tú y yo, seamos amantes
너랑 나랑 애인하자
Neorang narang aeinhaja
(¡Hey, hey, hey!)
(야이야이야)
(Yaiyaiyaiya)
Tú y yo, amémonos
너랑 나랑 사랑하자
Neorang narang saranghaja
(¡Hey, hey, hey!)
(야이야이야)
(Yaiyaiyaiya)
Si no te veo, te extraño, no puedo vivir lejos
안보면 보고 싶고 떨어져선 못살겠고
Anbomyeon bogo sipgo tteoreojyeoseon mossalgessgo
Si te veo, es tan bueno, ¡oh!
봐도 봐도 좋으니까 어! 오!
Bwado bwado joheunikka eo! O!

(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Oh, nos gustamos
Oh 우린 좋아하잖아
Oh urin johahajanha
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
De la cabeza a los pies
머리부터 발끝까지
Meoributeo balkkeutkkaji
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Oh, nos amamos
Oh 우린 사랑하잖아
Oh urin saranghajanha
(Tú y yo, tú y yo)
(You and me you and I)
(You and me you and I)
Tú y yo, 24 horas
너와 나 24시간
Neowa na 24sigan