Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.399

Nekkoya (Pick Me)

Produce 48

Letra

Significado

Pick Me

Nekkoya (Pick Me)

I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise

I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise

I promise I promise I promise
I promise I promise I promise
I promise I promise I promise

I promise I promise
I promise I promise
I promise I promise

I dreamed of this moment
꿈꿔왔던 지금 이 순간이
kkumkkwowatdeon jigeum i sun-gani

(Dreaming dreaming)
(Dreaming dreaming)
(Dreaming dreaming)

My heart towards you feels like it's about to burst
터질 듯해 너를 향한 맘이
teojil deutae neoreul hyanghan mami

(Shining shining)
(Shining shining)
(Shining shining)

I can't hide it anymore
이제 더는 숨길 수가 없어
ije deoneun sumgil suga eopseo

Look into my eyes, from today you're mine for sure (Hey)
내 눈을 봐봐 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Hey)
nae nuneul bwabwa oneulbuteo neon kkok naekkeoya (Hey)

Do you feel it, I'm filled with you
느껴지니 너로 가득한 나
neukkyeojini neoro gadeukan na

(Feel me feel me)
(Feel me feel me)
(Feel me feel me)

Just hold me, I'm tingling all over
꼭 안아줘 나를 찌릿찌릿
kkok anajwo nareul jjiritjjirit

(Hold me hold me)
(Hold me hold me)
(Hold me hold me)

Don't stop now, in my heart
멈추지 마 이제 내 맘속에
meomchuji ma ije nae mamsoge

I want to keep you, from today you're mine for sure (Ah)
나 저장 할래 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Ah)
na jeojang hallae oneulbuteo neon kkok naekkeoya (Ah)

If you believe in me, will you hold my hand?
나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
nareul minneundamyeon nae soneul jabajullae

Don't let go, Cuz you're my star (Ah)
꼭 잡아 놓지 마 Cuz you're my star (Ah)
kkok jaba nochi ma Cuz you're my star (Ah)

Now, the protagonist in your heart is me
이제 니 맘속에 주인공은 바로 나
ije ni mamsoge juin-gong-eun baro na

I want you pick me up (Hey hey hey)
I want you pick me up (Hey hey hey)
I want you pick me up (Hey hey hey)

From today, you're mine, mine, mine, definitely mine
오늘부터 내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
oneulbuteo naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo

Mine, mine, mine (Superstar)
내꺼야 내꺼야 내꺼야 (Superstar)
naekkeoya naekkeoya naekkeoya (Superstar)

Mine, mine, mine, definitely mine
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo

Will you tell me, Pick me up
말해줄래 Pick me up
malhaejullae Pick me up

Tonight, my heart (Hey hey hey)
오늘밤 나의 마음이 (Hey hey hey)
oneulbam naui ma-eumi (Hey hey hey)

Hopes to reach you, it's me
너에게 닿길 바래 나야 나
neoege dakil barae naya na

Promise me, at this moment (Hey hey hey)
약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
yaksokae jigeum i sun-gan (Hey hey hey)

You're mine, definitely mine, mine
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (You're mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (neon naekkeo)

Mine, mine, mine, mine (Oh oh oh)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo (Oh oh oh)

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (Definitely mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (kkok naekkeo)

Will you tell me, Pick me up
말해줄래 Pick me up
malhaejullae Pick me up

Pick me up oh oh oh oh
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up oh oh oh oh

Pick me up hey
Pick me up hey
Pick me up hey

It's the beginning, our story
시작이야 너와 나의 스토리
sijagiya neowa naui seutori

(Tell me tell me)
(Tell me tell me)
(Tell me tell me)

I'll show you, now for you
보여줄게 이제 너를 위해
boyeojulge ije neoreul wihae

(Pick me pick me)
(Pick me pick me)
(Pick me pick me)

Don't stop, if this time passes
멈추지 마 지금 이 시간이 지나가면
meomchuji ma jigeum i sigani jinagamyeon

You might miss me (Hey hey hey)
날 놓쳐 버릴지 몰라 (Hey hey hey)
nal nochyeo beorilji molla (Hey hey hey)

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah

Sparkling by your side
반짝반짝 너의 곁에서
banjjakbanjjak neoui gyeoteseo

(If our eyes meet slightly)
(살짝 눈 마주친면)
(saljjak nun majuchinmyeon)

I'll become a star for you
널 위한 별이 될 거야
neol wihan byeori doel geoya

(I've already fallen for you)
(벌써 내게 빠졌어)
(beolsseo naege ppajyeosseo)

The growing light, you're in my heart
커지는 빛 너는 내 맘 속에
keojineun bit neoneun nae mam soge

I promise, from today you're mine for sure (Ah)
나 약속 할래 오늘부터 넌 꼭 내꺼야 (Ah)
na yaksok hallae oneulbuteo neon kkok naekkeoya (Ah)

If you believe in me, will you hold my hand?
나를 믿는다면 내 손을 잡아줄래
nareul minneundamyeon nae soneul jabajullae

Don't let go, Cuz you're my star (Ah)
꼭 잡아 놓지 마 Cuz you're my star (Ah)
kkok jaba nochi ma Cuz you're my star (Ah)

Now, the protagonist in your heart is me
이제 니 맘속에 주인공은 바로 나
ije ni mamsoge juin-gong-eun baro na

I want you pick me up
I want you pick me up
I want you pick me up

From today, you're mine, mine, mine, definitely mine
오늘부터 내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
oneulbuteo naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo

Mine, mine, mine (Superstar)
내꺼야 내꺼야 내꺼야 (Superstar)
naekkeoya naekkeoya naekkeoya (Superstar)

Mine, mine, mine, definitely mine
내꺼야 내꺼야 내꺼야 꼭 내꺼
naekkeoya naekkeoya naekkeoya kkok naekkeo

Will you tell me, Pick me up
말해줄래 Pick me up
malhaejullae Pick me up

Tonight, my heart (Hey hey hey)
오늘밤 나의 마음이 (Hey hey hey)
oneulbam naui ma-eumi (Hey hey hey)

Hopes to reach you, it's me
너에게 닿길 바래 나야 나
neoege dakil barae naya na

Promise me, at this moment (Hey hey hey)
약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
yaksokae jigeum i sun-gan (Hey hey hey)

You're mine, definitely mine, mine (Oh oh oh)
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야 (Oh oh oh)
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya (Oh oh oh)

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (You're mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (neon naekkeo)

Mine, mine, mine, mine (Oh oh oh)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo (Oh oh oh)

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (Definitely mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (kkok naekkeo)

Will you tell me, Pick me up
말해줄래 Pick me up
malhaejullae Pick me up

Pick me up pick me up pick me up
Pick me up pick me up pick me up
Pick me up pick me up pick me up

Mine, mine, mine, mine
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo

Mine, mine, mine, mine
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo

Mine, mine, mine, mine
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo

Now, your heart (Hey hey hey)
이제는 너의 마음이 (Hey hey hey)
ijeneun neoui ma-eumi (Hey hey hey)

Hopes to reach me, it's me
나에게 닿길 바래 나야 나
na-ege dakil barae naya na

Promise me, at this moment (Hey hey hey)
약속해 지금 이 순간 (Hey hey hey)
yaksokae jigeum i sun-gan (Hey hey hey)

You're mine, definitely mine, mine (Oh oh oh)
넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야 (Oh oh oh)
neon naekkeo kkok naekkeo naekkeoya (Oh oh oh)

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (You're mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (넌 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (neon naekkeo)

Mine, mine, mine, mine (Oh oh oh)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼 (Oh oh oh)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeo (Oh oh oh)

From today, you're mine
오늘부터 내꺼
oneulbuteo naekkeo

Mine, mine, mine, mine (Definitely mine)
내꺼 내꺼 내꺼 내꺼야 (꼭 내꺼)
naekkeo naekkeo naekkeo naekkeoya (kkok naekkeo)

Will you tell me, Pick me up
말해줄래 Pick me up
malhaejullae Pick me up

Pick me up oh oh oh oh
Pick me up oh oh oh oh
Pick me up oh oh oh oh

Pick me up
Pick me up
Pick me up

Enviada por Jotapê. Subtitulado por Nayuh y más 2 personas. Revisión por Dangerz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Produce 48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección