The Truth Untold

La Verdad No Revelada

The Truth Untold

Un jardín lleno
웨로우미 가득히
weroumi gadeukhi
De flores marchitas
피어있는 이 garden
pieoitneun i garden
Un cuento de hadas falso
가시투성이
gashituseongi
En este bosque, me perdí
이 모래속에 난 날 매었어
i moraeseonge nan nal maeeosseo

¿Qué es tu nombre?
너의 이름은 뭔지
neoye ireumeun mwonji
¿Dónde está tu casa?
갈 곳이 있긴 한지
gal goshi itgin hanji
Oh, ¿podrías decírmelo?
Oh could you tell me?
Oh could you tell me?
En este sueño, te vi
이 정원에 숨어든 널 봤어
i jeongwone sumeodeun neol bwasseo

Y sé
And I know
And I know
Que todo lo que eres es una mentira
너의 온긴 모두 다 진짜란 걸
neoye ongin modu da jinjjaran geol
Una mano que sostiene una flor azul
푸른 꽃을 끌는 손
pureun kkocheul kkeokkneun son

Quiero atraparte
잡고 싶지만
jabgo shipjiman
Pero es mi destino
내 운명인 걸
nae unmyeongin geol

No me sonrías
Don’t smile on me
Don’t smile on me
No me ilumines
Light on me
Light on me

No puedo acercarme a ti
너에게 다가설 수 없으니까
neoege dagaseol su eopseunikka
No tengo un nombre para llamarte
내겐 불러줄 이름이 없어
naegen bulleojul ireumi eopseo

Sabes que no puedo
You know that I can’t
You know that I can’t
Mostrarte quién soy
Show you me
Show you me
Darte lo que soy
Give you me
Give you me

No puedo mostrarte una apariencia perfecta
초라한 모습 보여줄 순 없어
chorahan moseub boyeojul sun eopseo
Volver a encontrarte y conocerte
또 가면을 쓰고 널 만나러 가
tto gamyeoneul sseugo neol mannareo ga

Pero aún te quiero
But I still want you
But I still want you
Aún te quiero
I still want you
I still want you

¿Qué pasa si en ese momento
어쩌면 그때
eojjeomyeon geuttae
Solo un poco
조금만
jogeumman
Solo un poco
이만큼만
imankeumman

Me acerco a ti por casualidad
용길 내서 너의 앞에 서었으면
yonggil naeseo neoye ape seotteoramyeon
¿Todo habría cambiado ahora?
지금 모든 건 달라졌을까
jigeum modeun geon dallajyeosseulkka

Estoy llorando
난 울고 있어
nan ulgo isseo
Desapareciendo
사라진
sarajin
Colapsando
문어진
muneojin

En este bosque que se desmorona
홀로 남겨진 이 모래성에서
hollo namgyeojin i moraeseongeseo
Mirando los fragmentos rotos
부서진 감연을 바라보면서
buseojin gamyeoneul barabomyeonseo

Y aún te quiero
And I still want you
And I still want you
Pero aún te quiero
But I still want you
But I still want you
Pero aún te quiero
But I still want you
But I still want you
Y aún te quiero
And I still want you
And I still want you