Atrás Das Linhas Inimigas

Detrás de las Líneas Enemigas

Atrás Das Linhas Inimigas

La luz llega, no sirve de nadaA luz vem, nada adianta
Pero la sed me consume, rasgó la gargantaMas a sede me consome, rasgou a garganta
La sed de vivir (alguien me cubre)A sede de viver (alguém me dá cobertura)
El cañón sobre la mesa (¿dónde está mi munición?)O cano em cima da mesa (cadê minha munição?)
Un disparo en el oído (aprieta el gatillo en esta mierda)Um pipoco na orelha (senta o dedo nessa porra)
Mi noción se fueMinha noção se foi

Intenté matar a alguien, ni siquiera pude mantenerme de pieTentei matar alguém, nem consegui ficar de pé

No intentes entender, todo se basa en mentirasNem tente entender, tudo se baseia em mentiras
Un hermoso día para morir y nada que perderUm belo dia pra morrer e nada a perder

Clavó sin piedadFincou sem dó
Disparó sin piedadDisparou sem dó

Ayúdame a respirarHelp me breath

Soy quien mantiene esta mierda en pieSou quem mantém essa porra em pé
Quien mantiene esta mierdaQuem mantem essa porra

Clavó sin piedadFincou sem dó
Disparó sin piedadDisparou sem dó

Soy quien mantiene esta mierda en pieSou quem mantém essa porra em pé
Quien mantiene esta mierdaQuem mantem essa porra

(¿Cuál) es tu arma?(Qual) é a sua arma?
(¿Cuál) es tu bala?(Qual) é a sua bala?
(¿Cuál) es el calibre de tu vida?(Qual) o calibre da sua vida?
Golpea en el pecho, cae al suelo, ¡nadie te derriba!Bate no peito, vai pro chão, ninguém derruba não!

Fue por un pelo, no fue suerte ni milagroSe foi por um triz, não foi sorte ou milagre
Tu bala no resistió la presiónSua bala não agüentou a pressão
Abre un agujero en mi frente, no hay otra opciónAbre um buraco na minha testa não tem outro jeito
Abre una fosa en mi pecho y acuéstate dentroAbre uma cova no meu peito e deita dentro
(¡Acuéstate dentro, carajo!)(Deita dentro, caralho!)

¿Por qué tanto alboroto para sacar una bala?Pra que tanta frescura pra tirar uma bala?
No sé por qué huir, voy a sacarla con mis propias manosNão sei porque fugir, eu vou puxar com as próprias mãos