Cidade Grande, Amor Maior

Ciudad Grande, Amor Mayor

Cidade Grande, Amor Maior

Era solo un niño en el interiorEra só um menino no interior
Con un corazón gritando por amorCom um coração gritando por amor
Vivía atrapado en un mundo de aparienciasVivia preso num mundo de aparência
Fingiendo sonrisas, escondiendo la esenciaFingindo sorrisos, escondendo a essência
En la noche calma, hacía promesasNa noite calma, fazia promessas
De un día volar a donde el alma conversaDe um dia voar pra onde a alma conversa

Tomó el tren del valor, partió sin mirarPegou o trem da coragem, partiu sem olhar
Llevó en su maleta el sueño de encontrarseLevou na mala o sonho de se encontrar

En la ciudad grande, el amor va a brillarNa cidade grande, o amor vai brilhar
Un arcoíris en el cielo para guiarloUm arco-íris no céu pra ele guiar
Cansado de ser lo que el mundo queríaCansado de ser o que o mundo queria
Él va a bailar al son de su propia melodíaEle vai dançar ao som da própria melodia

Entre las luces, descubrió sus manerasEntre as luzes, descobriu seus jeitos
Besos robados, momentos perfectosBeijos roubados, momentos perfeitos
Aprendió que amar no tiene manualAprendeu que amar não tem manual
Que la vida es más linda cuando es naturalQue a vida é mais linda quando é natural
De los callejones a las calles, él encontróDos becos às ruas, ele encontrou
Un hogar en la verdad, el abrazo que soñóUm lar na verdade, o abraço que sonhou

Con cada paso, dejaba atrásCom cada passo, deixava pra trás
Las cadenas del miedo, buscando la pazAs correntes do medo, buscando a paz

En la ciudad grande, el amor va a brillarNa cidade grande, o amor vai brilhar
Un arcoíris en el cielo para guiarloUm arco-íris no céu pra ele guiar
Cansado de ser lo que el mundo queríaCansado de ser o que o mundo queria
Él va a bailar al son de su propia melodíaEle vai dançar ao som da própria melodia

Y si el mundo juzga, él va a resistirE se o mundo julgar, ele vai resistir
Con el pecho abierto, no va a huir másCom o peito aberto, não vai mais fugir
La libertad es un acto de amorA liberdade é um ato de amor
Y quien ama de verdad encuentra calorE quem ama de verdade encontra calor

En la ciudad grande, el amor va a brillarNa cidade grande, o amor vai brilhar
Un arcoíris en el cielo para guiarloUm arco-íris no céu pra ele guiar
Cansado de ser lo que el mundo queríaCansado de ser o que o mundo queria
Él va a bailar al son de su propia melodíaEle vai dançar ao som da própria melodia

Era solo un niño, pero ahora es másEra só um menino, mas agora é mais
Un hombre que brilla, que corre trasUm homem que brilha, que corre atrás
En la ciudad grande, él es lo que esNa cidade grande, ele é o que é
Y el amor es su única feE o amor é sua única fé

Era solo un niño, pero ahora es másEra só um menino, mas agora é mais
Un hombre que brilla, que corre trasUm homem que brilha, que corre atrás
En la ciudad grande, él es lo que esNa cidade grande, ele é o que é
Y el amor es su única feE o amor é sua única fé

Era solo un niño, pero ahora es másEra só um menino, mas agora é mais
Un hombre que brilla, que corre trasUm homem que brilha, que corre atrás
Aprendió que amar no tiene manualAprendeu que amar não tem manual
Que la vida es más linda cuando es naturalQue a vida é mais linda quando é natural

Era solo un niño, pero ahora es másEra só um menino, mas agora é mais
Un hombre que brilla, que corre trasUm homem que brilha, que corre atrás
Aprendió que amar no tiene manualAprendeu que amar não tem manual
Que la vida es más linda cuando es naturalQue a vida é mais linda quando é natural

De los callejones a las calles, él encontróDos becos às ruas, ele encontrou
Un hogar en la verdad, el abrazo que soñóUm lar na verdade, o abraço que sonhou

Con cada paso, dejaba atrásCom cada passo, deixava pra trás
Las cadenas del miedo, buscando la pazAs correntes do medo, buscando a paz

La libertad es un acto de amor, de una paz en síA liberdade é um ato de amor, de uma paz em si
Con el pecho abierto no va a huir másCom o peito aberto não vai mais fugir
La libertad es un acto de amorA liberdade é um ato de amor
Y quien ama de verdad encuentra calorE quem ama de verdade encontra calor
Y quien ama de verdad encuentra calorE quem ama de verdade encontra calor

Era solo un niño, pero ahora es másEra só um menino, mas agora é mais
Un hombre que brilla, que corre trasUm homem que brilha, que corre atrás
En la ciudad grande, él es lo que esNa cidade grande, ele é o que é
Y el amor es su única feE o amor é sua única fé