Death Of Me

La Muerte de Mí

Death Of Me

Cuando tus manos me tocan, todos mis defectos cobran vidaWhen your hands touch me, all my flaws come alive
Y de alguna manera lo tratas como si ya lo hubieras visto antesAnd somehow you treat it like you've seen it all before

No puedo escapar de la forma en que me desmoronoI can't outrun the way I fall apart
Lo sacas de mí incluso sin un toqueYou pull it from me even without a touch
Juro que estoy intentando con todas mis fuerzas mantenerlo a rayaI swear I'm trying hard to keep it down
Pero siempre te acercas demasiado para huirBut you always get too close to run

Te empujo más lejos de mi corazón rotoI push you further from my broken heart
Porque los fragmentos en mí aún podrían cortarte profundo'Cause shards in me could still cut you deep
Pero te acercas un poco a míBut you drift a little close to me

¿Te desmoronarías conmigo?Would you fall apart with me?
La forma en que caigo solo se quiebra en azulThe way I fall alone shatters into blue
Pero tragué cada palabraBut I swallowed every word
Porque si te quedas, seré tu muerte'Cause if you stay I'll be the death of you

Cuando me miras como si no fuera a desmoronarmeWhen you look at me like I won't fall apart
Y algo frágil se desliza bajo tus ojosAnd something fragile slips beneath your eyes

No puedo escapar de la forma en que me desmoronoI can't outrun the way I fall apart
Lo sacas de mí incluso sin un toqueYou pull it from me even without a touch
Juro que estoy intentando con todas mis fuerzas mantenerlo a rayaI swear I'm trying hard to keep it down
Pero siempre te acercas demasiado para huirBut you always get too close to run

Te empujo más lejos de mi corazón rotoI push you further from my broken heart
Porque los fragmentos en mí aún podrían cortarte profundo'Cause shards in me could still cut you deep
Pero algo en mí duele por hablarBut something in me aches to speak

¿Te desmoronarías conmigo?Would you fall apart with me?
La forma en que caigo solo se quiebra en azulThe way I fall alone shatters into blue
Pero tragué cada palabraBut I swallowed every word
Porque si te quedas, seré tu muerte'Cause if you stay I'll be the death of you

Arruino todo lo que alguna vez me alcanzaI ruin everything that ever reaches me
Pero tú eras a quien quería salvarBut you were the one I wanted to spare
Si acabar conmigo es como finalmente respiroIf ending me is how I finally breathe
Entonces, ¿serías mi muerte?Then would you be the death of me?

¿Te quedarías un rato conmigo?Would you stay a while with me?
Y las palabras con las que me ahogué se derramaron en tus manosAnd the words I choked on spilled into your hands
Si mi agonía te acercaIf my dying pulls you near
Entonces, por favor, ¿serías mi muerte?Then please, would you be the death of me?

¿Te desmoronarías conmigo?Would you fall apart with me?
La forma en que caigo solo se quiebra en azulThe way I fall alone shatters into blue
Pero tragué cada palabraBut I swallowed every word
Porque si te quedas, seré tu muerte'Cause if you stay I'll be the death of you