Carteirinha

Carnet

Carteirinha

No tengo carnetEu não tenho carteirinha
No sigo ninguna cartitaNão sigo nenhuma cartinha
No tengo carnetEu não tenho carteirinha
Tengo mi propia ideologíaEu tenho a minha própria ideologia
No quiero falsificarme a mí mismoNão quero ser falsificador de mim mesmo
Así que por favor, no me impongas tu verdadEntão por favor, não me imponha a sua verdade
Mi ambición es tener paz y ser felizA minha ambição é ter paz e ser feliz
¿Quién es dueño de la verdad, entonces dime!Quem é dono da verdade, então me diz!
Actuar de manera consciente es necesarioAgir da maneira consciente é preciso
Ayudar al prójimo es imprescindibleAjudar o próximo é necessário
Un día descubrimos que la tierra es redondaUm dia descobrimos que a terra é redonda
Y no somos el centro del universoE não somos o centro do universo
Nuestro cuerpo es una herramientaO nosso corpo é uma ferramenta
¿Nuestra estadía aquí es solo de ida?Nossa passagem por aqui é só de ida?
Es importante hacer cosas buenas para no crear un infierno en nuestra concienciaÉ importante fazer coisas boas para não criar um inferno em nossa consciência
Actuar de manera consciente es necesarioAgir da maneira consciente é preciso
Ayudar al prójimo es imprescindibleAjudar o próximo é necessário