A Private Understanding

Una comprensión privada

A Private Understanding

No por mi propia manoNot by my own hand
Escritura automática por miembro fantasmaAutomatic writing by phantom limb
No con mi propia vozNot with my own voice
La pleuresía obligada a ponerse de pie sobre dos piernasPleurisy made to stand on two legs
¿Así es como cierro mi puerta?That's how I bar my door?
En esta era de trompetas estridentesIn this age of blasting trumpets
Paraíso para tontosParadise for fools
Ira infinitaInfinite wrath
En lo más profundo, una profundidad aún menorIn the lowest deep a lower depth

No quiero escuchar esas viles trompetas nunca másI don't want to hear those vile trumpets anymore
La conciencia despierta desesperaciónConscience wakes despair
La noche es una acumulación de aire oscuroThe night is an accumulation of dark air
El erudito será eternamente pobreThe scholar will be forever poor
El oro bruto corre precipitadamente hacia el groseroGross gold runs headlong to boor
No quiero escuchar esas viles trompetas nunca másI don't want to hear those vile trumpets anymore
Llámenme Heráclito el oscuroCall me heraclitus the obscure
Llorando constantemente porque el río no se mueveConstantly weeping because the river doesn't move
No fluyeIt doesn't flow
Ha sido dirigido por hombres astutos para obtener ganancias de los pobresIt's been leaded by snider men to make a profit from the poor
No quiero escuchar esas viles trompetas nunca másDon't want to hear those vile trumpets anymore

La gente vive con una comprensión privadaPeople live with a private understanding
La tristeza es el viento que sopla a travésSorrow's the wind blowing through
La verdad se esconde en el alambreTruth is hiding in the wire

Elvis fuera de FlagstaffElvis outside of flagstaff
Conduciendo una furgoneta camperaDriving a camper van
Buscando significado en una masa de nubesLooking for meaning in a cloud mass
Ve el rostro de José StalinSees the face of joseph stalin
Y se desanimaAnd is disheartened
Luego el viento cambió la nube en su sonriente señorThen the wind changed the cloud into his smiling lord
Y fue profundamente afectadoAnd he was affected profoundly
Pero nunca pudo describir la sensaciónBut he could never describe the feeling
Falleció en el suelo del bañoHe passed away on the bathroom floor

Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you

Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you

Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you

Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you
Ella solo está tratando de comunicarse contigoShe's just trying to reach you