Não Destrua

No Destruyas

Não Destrua

En el transcurso de las eras, muchas quimeras han marcado esta TierraNo passar das eras muitas quimeras marcaram essa Terra
Una Tierra que, servil y sincera, nunca se ha mostrado infielTerra que servil e sincera jamais se mostrou infiel
Siempre dando frutos, ya sea espontáneamente o cultivados por el hombreDando sempre o fruto, espontaneamente ou cultivado pelo homem

Aunque siempre pasiva, la Tierra ahora muestra inquietudEmbora sempre passiva a Terra agora se mostra inquieta
Sintiendo la pérdida de sus hermanosTremendo a perda de seus irmãos
Y lloviendo la tristeza de sus decepcionesE chovendo a tristeza de suas decepções
Pero la Tierra hace un último llamadoMas a terra faz um último apelo
Implorando un mínimo de compasiónImplorando um mínimo de compaixão
Por parte de quienes la habitanPor parte dos que a habitam

Si no construyes, no destruyas, noCaso você não construa não destrua não
No destruyas, noNão destrua não
No destruyasNão destruaaa
No destruyas, noNão destrua nãooo
No destruyas, noNão destrua nãooo
No destruyasNão destrua

La sostenibilidad radica en las acciones y no en palabras vanas vociferadasA sustentabilidade está nas ações e não nas palavras vãs vociferadas
Podrías ser mucho mejor si abandonas esa cómoda pasividadVocê poderá ser muito melhor se deixar essa cômoda passividade
Permite que entre el Sol y el viento en tu hogar para darte cuentaPermita entrar o Sol e o vento na sua casa para perceber
Que lo mejor siempre está por venir, solo debes abrirteQue o melhor sempre estará porvir é só você se abrir