Good Day Will Come (feat. Jeonin Kwon)

Llegará un Buen Día (feat. Jeonin Kwon)

Good Day Will Come (feat. Jeonin Kwon)

No te preocupes, seguramente haya una razón
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Aunque te decepciones, no te desanimes, vive la vida de nuevo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

No te rindas, ahora es el momento de ser valiente
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Aunque caigas, sacúdete y levántate de nuevo
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Debes pasar la noche oscura para que salga el sol
까만 밤을 지나야 해가 뜨듯이
ggaman bameul jinaya haega ddeudeusi
Debes atravesar el frío invierno para que llegue la primavera
차디찬 겨울지나야 봄이 오듯이
chadichan gyeouljinaya bomi odeusi
Pasando por momentos de dolor
고통의 시간을 지나
gotongui siganeul jina
Así que veamos quién gana al final
그래 보자 누가 이기나
geurae boja nuga igina
Finalmente, llegará un buen día
끝내 좋은날이 온다
ggeutnae joheunnali onda
Seguro que también para ti
반드시 그대까지 벗어
bandeusi geuddaeggaji beotyeo

La vida es un ciclo, desde el amanecer hasta el anochecer
인생 개기는거야 동아주레 부터
insaeng gaegineungeoya dongajule buteo
La vida es desconocida
인생 모르는거야
insaeng moreuneungeoya
Si no eres valiente
만약 비범하지않다면
manyag bibeom hajianhdamyeon
Solo puedes ser cobarde
비겁 이라도 할수밖에
bigeob irado halsubagge
Así es como es
원래 그렇고 그래
weonrae geureohgo geurae
La vida es así
인생 더량은거야
insaeng deoreoungeoya

No me culpes, todos fueron mis elecciones
나를 타샤지마 모두 다 내 선택했었어
nameul tashajima modu da nae seontaegieosseo
Pero no te culpes, esto fue lo mejor que pude hacer
허나 자책하지마 이게 나의 최선이었어
heona jachaeghajima ige naui choeseonieosseo
Pensé que era la respuesta correcta, pero estaba equivocado
정답인줄 알았지만 오답이었어
jeongdabinjul alassjiman odabieosseo
Solo hay elecciones, en esta maldita vida no hay respuestas correctas
선택만이 있을뿐 빌어먹을 인생엔 정답이 없어
seontaegmani isseulbbun bileomeogeul insaengen jeongdabi eobseo

Consejos repetidos
반복되는 시행착고
banbogdoeneun sihaengchago
Respirando como si fueras a morir
죽을듯이 숨이 턱이착고
jugeuldeusi sumi teogechago
Justo antes de morir, cruzando la línea de meta
죽기직전 결승선을 통과하고
juggijigjeone gyeolseungseoneul tonggwahago
La vida es como las mareas, sube y baja
밀물과 썰물 인생은 파도
milmulgwa sseolmul insaengeun pado

No te preocupes, seguramente haya una razón
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Aunque te decepciones, no te desanimes, vive la vida de nuevo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

No te rindas, ahora es el momento de ser valiente
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Aunque caigas, sacúdete y levántate de nuevo
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
Estoy actuando así para que todo salga bien
잘 되어려고 이러는거야
jal doelryeogo ireoneungeoya

Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
En la vida, lloras tanto como ríes
인생 우는만큼 웃는거야
insaeng uneunmankeum usneungeoya

Después de la lluvia, ¿te secas o te mojas?
비가 내리고나야 당기느냐
biga naerigonaya ddangi guddeusi
Después de correr mucho, ¿te cansas o sigues adelante?
한참을 달리고나야 담이 나드시
hanchameul dalrigonaya ddami nadeusi
Las frutas tienen su tiempo
열매는 대사가 있다
yeolmaeen daesgaga issda
Así que sí, haz lo que quieras
그래 예스다 맘대로 해봐
geurae yesda mamdaero haebwa
Al final, los duros siempre ganan, sin duda
결국 질긴 놈이 이긴다 반드시
gyeolgug jilgin nomi iginda bandeusi
Quien se burla, nunca vence al que disfruta
놀려하는 놈은 즐기는 놈 절대 못이겨
noryeoghaneun nomeun jeulgineun nom jeoldae mosigyeo
El que disfruta, nunca vence al loco
즐기는 놈은 미친놈을 절대 못이겨
jeulgineun nomeun michinnomeul jeoldae mosigyeo
En realidad, las trampas y la arrogancia también son parte del juego
사실 반칙과 오심도 게임의 일부
sasil banchiggwa osimdo geimui ilbu
En un mundo loco, si estás cuerdo, no puedes salir
미친세상 혼자 멀쩡하면 못벗어
michinsesang honja meoljjeonghamyeon mosbeotyeo

A medida que envejezco, lo que debo hacer es tener cuidado
나이 먹으면 먹을수록 해야하는건 조심
nai meogeumyeon meogeulsurog haeyahaneungeon josim
A medida que conozco el mundo, lo que se aleja es la inocencia
세상을 알면 알수록 멀어져가는 건 초심
sesangeul almyeon alsurog meoleojyeoganeun geon chosim
Tengo demasiadas preocupaciones, mi coraje es tímido
생각이 너무 많진 내 꼬라지는 소심
saenggagi neomu manhajin nae ggorajineun sosim
Tengo miedo de tener miedo, mi timidez se desvanece lentamente
내가 겁날까봐 겁이나 점점 희미해지는 소심
naega geobnalggabwa geobina jeomjeom huimihaejineun sosin
No hay límites para la precaución
요심은 한도 껏도 없지
yogsimeun hando ggeutdo eobsji
El cuerpo no tiene poder ante el tiempo
육신은 세월 앞에 장세없지
yugsineun seweol ape jangsaeobsji
¿Cómo se vive bien?
어떻게 사는건 잘사는건지
eoddeohge saneunge jalsaneungeonji
Quiero ser feliz, pero ¿qué es eso?
행복하고 싶은데 그게 뭔지
haengboghago sipeunde geuge mweonji

No te preocupes, seguramente haya una razón
거정말아요 그대 반드시 이유가 있겠지
geogjeongmalayo geudae bandeusi iyuga issgessji
Aunque te decepciones, no te desanimes, vive la vida de nuevo
실망하더라도 실망하지말고 인생 다시 살어
silpaehadeorado silmanghajimalgo insaeng dasi saleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

No te rindas, ahora es el momento de ser valiente
거비나나요 그대 이제껏처럼 용기를 내
geobinanayo geudae ijeggeoscheoreom yonggireul nae
Aunque caigas, sacúdete y levántate de nuevo
넘어지더라도 툭툭털고 일어나서 다시거러
neomeojideorado tugtugteolgo ileonaseo dasigeoleo
Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya

Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
Estoy actuando así para que todo salga bien
잘 되어려고 이러는거야
jal doelryeogo ireoneungeoya

Un buen día llegará
좋은날이 올거야
joheunnali olgeoya
En la vida, lloras tanto como ríes
인생 우는만큼 웃는거야
insaeng uneun mankeum usneungeoya