17 And Under

Menores de 17

17 And Under

Pequeñas amadas en mi mente, del tipo que visten a la moda new waveLittle sweethearts on my mind, the kind that dress new-wavy
me dan amor por mis malos pensamientos, no te molestes en intentar salvarmegive me love for my bad thoughts, don't bother trying to save me
Esperaré a que suene la campana que me dice que la escuela ha terminadoI'll wait for the bell to ring that tells me school is out
desde detrás de un arbusto salto, y grito y alzo la vozfrom behind a bush I spring, and I scream and shout
No me importaI don't mind
Menores de 1717 and under
Es un crimenIt's a crime
Pero vale la cárcelBut it's worth the slammer
Los novios en el equipo de fútbol no les gusta realmente mi actitudTheir boyfriends on the football team don't really like my action
Intentan echarme de la ciudad, ¡necesito protección policial!They try to run me out of town, I'm in need of police protection!
Pero cuando me dan la espalda, vuelvo al mismo viejo planBut when they turn their backs on me, I'm off the the same old scheme
Buscando la gran elección de la reina de belleza de la escuela secundariaGoing for the big pick of a high school beauty queen
No me importaI don't mind
Menores de 1717 and under
Es un crimenIt's a crime
Pero vale la cárcelBut it's worth the slammer
No me importaI don't mind
No me importaI don't mind
Es un crimenIt's a crime
Es un crimenIt's a crime
Realmente no soy tan mal tipoNow really I'm not that bad a guy
pero aún así me llaman idiota (¡Eres un IDIOTA!)but still I'm called a jerk ("You're a JERK!")
Oye, solo porque me resbalo y caigo, realmente miro debajo de sus faldasHey - just because I slip and fall, I really look up their skirts
Pueden decirme cosas que podrían lastimar a un chicoThey may say the things to me that could make a guy feel hurt
Pero cuando comienzan a sentir algo por mí, ¡es cuando empiezo a coquetear!But when they start to feel for me, that's when I begin to flirt!
No me importaI don't mind
Menores de 1717 and under
Es un crimenIt's a crime
Pero vale la cárcelBut it's worth the slammer