Pallet

Paleta

Pallet

Lluvia gris, sombras difusas de ayer
雨 灰色 滲んだ影 昨日
ame haiiro nijinda kage kinō
Flotan y desaparecen, el color no se ve
浮かんでは消えてく 色は見えない
ukande wa kieteku iro wa mienai
Solo toco suavemente contornos borrosos
ただぼやけて曖昧な輪郭に
tada boyakete aimai na rinkaku ni
Fríos al tacto
そっと触れた 冷たくて
sotto fureta tsumetakute

La luz que entra suave, me deja sin aliento
優しく差す光 目を奪われた
yasashiku sasu hikari me wo ubawareta
En ese instante, comienza a brillar
その瞬間 輝き出す
sono shunkan kagayaki dasu

Luces, sí, resuena azul, canta el mañana
Lights そう 青く響く sing 明日を
Lights sō aoku hibiku sing ashita wo
Así que ya no llores más (déjame cantar una canción)
だから もう泣かないで (let me sing a song)
dakara mō nakanai de (let me sing a song)
Tú tienes el amanecer
You got 朝焼けは
You got asayake wa
Se derrite en amarillo, lo recuerdo bien
融けてゆく yellow 憶えてるよ
tokete yuku yellow oboeteru yo
Estoy contigo, no me sueltes
I'm with you 手を離さないで
I'm with you te wo hanasanai de
Para no perderme
迷わないよう
mayowanai you

Lluvia gris, sombras difusas de ayer
雨 灰色 滲んだ影 昨日
ame haiiro nijinda kage kinō
Flotan y desaparecen, el color no se ve
浮かんでは消えてく 色は見えなくて
ukande wa kieteku iro wa mienakute
El cielo distorsionado se expande de nuevo
歪んだ空はまた広がるんだ
yuganda sora wa mata hirogaru nda

Luces parpadeantes, sí, brillan en rojo, canta el mañana
瞬く lights そう 赤く煌めく sing 明日を
matataku lights sō akaku kirameku sing ashita wo
Así que ya no llores más (cuando cantes una canción)
だから もう泣かないで (when you sing a song)
dakara mō nakanai de (when you sing a song)
Nosotros tenemos el atardecer
We got 夕焼けに
We got yūyake ni
Se mezcla en amarillo, no lo olvidaré
混ざり合う yellow 忘れないよ
mazariau yellow wasurenai yo
Solo sé sincero, no apartes la mirada
Just be true 目を離さないで
Just be true me wo hanasanai de
Como si fuera a grabarse
焼き付けるように
yakitsukeru you ni

Luces, sí, resuena azul, canta el mañana
Lights そう 青く響く sing 明日を
Lights sō aoku hibiku sing ashita wo
Así que ya no llores más (déjame cantar una canción)
だから もう泣かないで (let me sing a song)
dakara mō nakanai de (let me sing a song)
Tú tienes el amanecer
You got 朝焼けは
You got asayake wa
Se derrite en amarillo, lo recuerdo bien
融けてゆく yellow 憶えてるよ
tokete yuku yellow oboeteru yo
Estoy contigo, no me sueltes
I'm with you 手を離さないで
I'm with you te wo hanasanai de
Para no perderme
迷わないよ
mayowanai yo
Para no perderme.
迷わないように
mayowanai you ni